TAPS - BALL VALVES - GAS FLANGED VALVES

ROBINETS - VANNES A BILLE - VANNES A BRIDE POUR GAZ

GRIFOS - VÁLVULAS ESFERAS - V

ÁLVULAS CON BRIDAS PARA GAS

RUBINETTI

VALVOLE SFERA

VALVOLE FLANGIATE

PER GAS

IT

VALVOLA A SFERA IN ACCIAIO

INOX AISI 316

• Passaggio totale

• Sfera e corpo in acciaio inox

EN

STAINLESS STEEL AISI 316

BALL VALVE

• Full bore

• Stainless steel sphere and body

FR

VANNE À BILLE EN ACIER

INOXYDABLE AISI 316

• Passage total

• Bille et corps en acier inoxydable

P. max 16 bar

-20°C÷+150°C

ES

VALVULA A ESFERA EN ACERO

INOX AISI 316

• Pasaje total

• Sfera y cuerpo en acero inox

EN 331

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

Pressione di esercizio

Temperatura di

esercizio

3081

3082

3083

3084

3085

3086

Working pressure

Working temperature

Pression de service

Température de

service

Presión de ejercicio

Temperatura de

ejercicio

1

1

1

1

1

1

1/2”FF

3/4”FF

1”FF

1”1/4 FF

1”1/2 FF

2”FF

IT

VALVOLA A SFERA IN ACCIAIO

EN

INOX AISI 316

• Lavorazione da barra

• Passaggio totale

• Sfera e corpo in acciaio inox

STAINLESS STEEL AISI 316

BALL VALVE

• Obtained from bar

• Full bore

• Stainless steel sphere and body

FR

VANNE À BILLE EN ACIER

INOXYDABLE AISI 316

• Usinage de barre

• Passage total

• Bille et corps en acier inoxydable

40 bar

-20°C÷+150°C

ES

VALVULA A ESFERA EN ACERO

INOX AISI 316

• Fabricada desde barra

• Pasaje total

• Sfera y cuerpo en acero inox

EN 331

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

Pressione di esercizio

Temperatura di

esercizio

3189

3190

3191

3192

3193

3194

Working pressure

Working temperature

Pression de service

Température de

service

Presión de ejercicio

Temperatura de

ejercicio

1

1

1

1

1

1

1/2”FF

3/4”FF

1”FF

1”1/4 FF

1”1/2 FF

2”FF

IT

VALVOLA A SFERA WAFER PN

EN

WAFER PN 16 AND 40 BALL

FR

VANNE À BILLE WAFER PN 16

ES

16 E 40 CON SFERA E CORPO IN

VALVE WITH SPHERE AND BODY

ET 40 AVEC BILLE ET CORPS EN

VALVULA A ESFERA WAFER PN 16

Y 40 CON ESFERA Y CUERPO EN

ACERO INOX AISI 316

ACCIAIO INOX AISI 316

STAINLESS STEEL AISI 316

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

ACIER INOXYDABLE AISI 316

Flangiatura

Pressione di esercizio

Temperatura di

esercizio

3119

3120

3127

3128

3129

3130

3131

Flange

Working pressure

Working temperature

DN 15

DN 20

DN 25

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

Bridage

Pression de service

Température de

service

- PN 40

- PN 40

- PN 40

- PN 40

- PN 40

- PN 16

- PN 16

Con bridas

Presión de ejercicio

Temperatura de

ejercicio

1

1

1

1

1

1

1

PN 16

P. max 16 bar

-15°C÷+60°C

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023

TECNOGAS

93