3
IT
FR
EN
COPPER HOSE horizontal, “S” vertical
copper hose and vertical copper match
ES
MANGUERA EN COBRE
orizontal, vertical a “S” y combinación
vertical en cobre
N°1 - “S”
5
N°2 - orizzontale / horizontal
4
N°3 - a squadra / 90°
2
N°4 - abbinamento / match
2
4
2
1
MANICHETTA IN RAME orizzontale,
verticale a “S” e abbinamento verticale
in rame
TUYAU EN CUIVRE horizontal, vertical
en forme de “S” et appariement vertical
en cuivre
6200
6210
6220
6300
IT
RUBINETTO PER BOMBOLA GPL
EN
SKU 3300 - Entrata 3/4” conico -
Uscita 20x14 sx
RUBINETTO PER CENTRALINA
SKU 3306 - Entrata F 20x14 mm sx
cilindrico - Uscita 20x14 mm sx M con
dispositivo di non ritorno incorporato
3300
3306
IT
RUBINETTO PER BOMBOLETTA
EN
DA CAMPEGGIO DA KG 1-2-3-5
con sfiato e pescante
SKU 3700 - RUBINETTO PER
3700
3710
LPG CYLINDER TAP
FR
ROBINET POUR BOUTEILLE LPG
ES
SKU 3300 - Entrée conique 3/4 - Sortie
20x14 mm gauche
ROBINET POUR CENTRALE
SKU 3306 - Entrèe F 20x14 mm gauche
cylindrique - Sortie 20x14 gauche M,
avec dispositif anti-retour inclus
GRIFO PARA BOMBONA GLP
SKU 3300 – Entrada 3/4” cónico –
Salida 20x14 izq
GRIFO PARA COLECTOR
SKU 3306 – Entrada F 20x14 mm sx
cilíndrico - Salida 20x14 mm sx con
dispositivo de no retorno incorporado
SKU 3300 - Inlet 3/4 ̋ conical - Outlet
20x14 left
PLACE GROUP TAP
SKU 3306 - Inlet F 20x14 mm left
cylindrical - Outlet 20x14 mm left M no-
return device included
3300
3/4” M conico / conical
100
3306
1/2” F sinistro / left
10
BOMBOLA CAMPING GAS
SKU 3710 - RUBINETTO PER
BOMBOLA CAMPING GAS CON
SFIATO
CAMPING LITTLE CYLINDER TAP
KG 1-2-3-5
Vent-hole and sucker included
SKU 3700 - CAMPING GAS
CYLINDER TAP
FR
ROBINET POOUR BOUTELILLE
DE CAMPING DE 1-2-3-5 KG avec
évent et flotreur
SKU 3700 - ROBINET POUR
BOUTEILLE CAMPING GAZ
ES
GRIFO PARA BOTELLA PARA
CAMPING DE KG KG 1-2-3-5
ventilación y aspiración
SKU 3700 - GRIFO PARA
BOMBONA CAMPING GAS
SKU 3710 - GRIFO PARA
BOMBONA CAMPING GAS CON
VENTILACIÓN
SKU 3710 - CAMPING GAS
CYLINDER TAP WITH VENT-HOLE
SKU 3710 - ROBINET POUR
BOUTEILLE CAMPING GAZ AVEC
ÉVENT
3600
3600
3700
3710
3/4”
10
senza sfiato / without vent-hole
10
con sfiato / with vent-hole
10
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023