REGOLATORI CIVILI -

INDUSTRIALI PER

METANO/GPL

DOMESTIC - INDUSTRIAL REGULATORS FOR METHANE/LPG

RÉGULATEURS CIVILS - INDUSTRIELS MÉTHANE/GPL

REGULADORES CIVILES – INDUSTRIALES METANO/GPL

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

25

100

0,8

1

3751

2942

13904

12637

0,3

4153

4517

19059

18538

0,5

5891

5314

8542

22902

in acciaio / Steel

-20°C÷+60°C

RG fino a 2,5 / SG ± 5%

0,2

Acciaio inox

Stainless Steel

NBR

1

50

3516

4703

4537

6223

6120

9228

9184

9086

150

EN 334

200

2132

3680

3074

5624

8974

8847

0,3

0,5

3074

5314

1

8847

1,5

0,2

11661

0,3

11502

0,5

7684

6324

11058

0,7

10405

1

8857

2

3

4

5

22902

9900

17407

23743

23173

25446

1,5

15368

22117

17715

28412

2

27808

3

25275

DN 200 Cg 13125 - DN 250 Cg 17494

Portata / Capacity: Q=0,526 x Cg x Pe x sin (106,79 x ((Pe-Pa)/Pe))

dove:

Q= Portata in m

3

/h di metano / Q = Flow rate in m

3

/h of methane

Cg= coefficiente valvola gas / Cg=coefficient gas valve

Pe= pressione assoluta a monte in bar / Pe=absolute inlet pressure in bar

Pa= pressione assoluta a valle in bar / Pa=absolute outlet pressure in bar

ALFA 150 - CORPO GS400 • CAST IRON BODY • CORPS GS400 • CUERPO GS400

A

B

C

ALFA 200 - CORPO GS400 • CAST IRON BODY • CORPS GS400 • CUERPO GS400

ALFA 250 - CORPO GS400 • CAST IRON BODY • CORPS GS400 • CUERPO GS400

INAIL 0100

modulo H - H 1

Garanzia di qualità Totale

Total quality warranty

PED

Pressure

Equipment

Directive

IT

REGOLATORI PILOTATI 6-8-10”

è un regolatore fail close (reazione in

chiusura) cioè chiude in caso di:

• mancanza di alimentazione del circuito

pilota

• rottura della membrana principale del

regolatore

FR

RÉGULATEURS PILOTÉS 6-8-10”

C’est un régulateur fail close (réaction en

fermeture) qui se ferme en cas de:

• manque d’alimentation du circuit pilote

• rupture de la membrane principale du

EN

PILOT REGULATORS 6-8-10”

Is normally a fail to close regulator and

specificaly will close under the following

conditions:

• lack of feeding to the pilot loop

• breakage of main diaphragm

ES

REGULADORES PILOTADOS 6-8-10”

Es un regulador fail close (reacciòn en

cierre) qué se cierra en caso de:

• falta de alimentación del circuito piloto

• ruptura de la membrana principal del

regulador

Cabeza

Temperatura

Clase de precisiòn

Tallos y obturadores

Fincas y mem-

branas

régulateur

Testata

Temperatura

Classe di precisione

Steli ed otturatori

Tenute e membrane

Heading

Temperature

Accuracy class

Stem and

obturators

Seals and

membranes

Tête

Température

Classe de précision

Tiges et obturateurs

Tenues et

membrane

DN 150

DN 200

DN 250

A

B

C

Dimensioni / Dimensions

DN 150

625

220

451

DN 200

670

260

609

DN 250

840

320

752

Tabella portate m

3

/h DN 150 - (vedi esempio riportato in tabella)

Press. uscita

Bassa pressione BP - Low pressure

-mbar-

Pressione entrata - bar - Inlet pressure

outlet press.

Tabella portate m

3

/h - (vedi esempio riportato in tabella)

Press. uscita

Media pressione MP - Medium pressure

-mbar-

Pressione entrata - bar - Inlet pressure

outlet press.

Tabella portate m

3

/h - (vedi esempio riportato in tabella)

Alta pressione AP - High pressure

Pressione entrata - bar - Inlet pressure

Press. uscita

-mbar-

outlet press.

2676

2677

2678

2679

2681

2682

2683

2684

2686

2687

2688

BASSA PRESSIONE / LOW PRESSURE

1

MEDIA PRESSIONE / MEDIUM PRESSURE

1

ALTA PRESSIONE / HIGH PRESSURE

1

VERSIONE CORPO IN ACCIAIO/ STEEL BODY VERSION

Valvola di blocco di massima pressione / OPSO valve

1

BASSA PRESSIONE / LOW PRESSURE

1

MEDIA PRESSIONE / MEDIUM PRESSURE

1

ALTA PRESSIONE / HIGH PRESSURE

1

VERSIONE CORPO IN ACCIAIO/ STEEL BODY VERSION

Valvola di blocco di minima e massima pressione / UPSO-OPSO valve

1

BASSA PRESSIONE / LOW PRESSURE

1

MEDIA PRESSIONE / MEDIUM PRESSURE

1

ALTA PRESSIONE / HIGH PRESSURE

1

VERSIONE CORPO IN ACCIAIO / STEEL BODY VERSION

2689

Valvola di blocco di minima e massima pressione / UPSO-OPSO valve

1

48

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023