GRUPPO DI RIDUZIONE
DOPPIA LINEA PER GPL
I STADIO
REDUCTION STATION DOUBLE LINE FOR LPG STAGE 1
GROUPE DE RÉDUCTION DOUBLE LIGNE POUR LPG 1ER ÉTAGE
GRUPO DE REDUCCIÓN DE DOBLE LÍNEA PARA GLP 1A ETAPA
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES
DATOS TÉCNICOS
200 kg/h
300 kg/h
500 kg/h
DN 25
2
1
3
10
7
5
8
DN 50
IT
FR
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL I STADIO CON/
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
GROUPE DE RÉDUCTION DOUBLE
LIGNE POUR GPL 1ÈRE ÉTAGE AVEC/
SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 200 kg/h
P1 = 2÷18 bar
P2 = 0,5 bar
a richiesta/on request max 1,5 bar
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE I WITH/ WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE LÌNEA
PARA GLP I ESTADIO CON /SIN
VÁLVULA DE BLOQUEO
8
5
10
5
9
8
4
6
9
4
13035
senza valvola di blocco / without opso valve
1
13036
I STADIO con valvola di blocco / with opso valve
1
DN 25
2
7
1
3
5
8
DN 50
IT
FR
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL I STADIO CON /
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
GROUPE DE RÉDUCTION LIGNE
DOUBLE POUR GPL 1ÈRE ÉTAGE
AVEC/SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 300 kg/h
P1 = 2÷18 bar
P2 = 0,5 bar
a richiesta/on request max 1,5 bar
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE I WITH / WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE
LÌNEA PARA GLP I ESTADIO CON/SIN
VÁLVULA DE BLOQUEO
8
10
5
9
4
13038
senza valvola di blocco / without opso valve
1
13039
con valvola di blocco / with opso valve
1
DN 40
1
2
3
5
7
8
IT
FR
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL I STADIO CON /
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
GROUPE DE RÉDUCTION LIGNE
DOUBLE POUR GPL 1ÈRE ÉTAP
AVEC/SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 500 kg/h
P1 = 2÷18 bar
P2 = 0,5 bar
a richiesta/on request max 1,5 bar
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE I WITH / WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE
LÌNEA PARA GLP I ESTADIO CON/SIN
VÁLVULA DE BLOQUEO
DN 80
13041
13042
senza valvola di blocco / without opso valve
con valvola di blocco / with opso valve
DN 25
DN 50
DN 25 - PN 40
31
35
DN 40 - PN 16 DN 50 - PN 16
DN 4”
1/4” - Ø 60 mm
1/4”
1/4” (P2 x 2)
1/4”
1/2”
-
1
1
DN 40
DN 80
DN 40 - PN 40
40
DN 65 - PN 16
DN 6”
DATI TECNICI GRUPPI DI RIDUZIONE I STADIO - TECHNICAL DATA LPG FIRST STAGE REDUCTION GROUP
INFORMATIONS TECHNIQUES GROUPS DE RÉDUCTION - INFORMACIONES TÉCNICAS GRUPOS DE REDUCCIÒN
Entrata
Uscita
1
Valvola a sfera
2
Riduttore “Alfa”
3
Valvola a farfalla
4
Barilotto di Condensa
5
Manometro Ø 60
6
Valvola a sfera di spurgo
7
Valvola di sicurezza
8
Rubinetto a spillo in acciaio
9
Valvola a sfera quadra
10
Valvola di blocco max press.
Inlet
Outlet
Ball valve
Gas regulator
Butterfly valve
Condensate tank
Pressure gauge Ø 60
Ball valve
Safety valve
Needle valve
Squared ball valve
OPSO shut off valve
Entrée
Sortie
Soupape à boule
Réducteur “Alfa”
Soupape à papillon
Baquet de condense
Manomètre Ø 60
Soupape à boule de purge
Soupape de sécurité
Robinet à épingle en acier
Soupape à boule carrée
Soupape de bloc max préss
Entrada
Salida
Vàlvula a esfera
Reductor “Alfa”
Vàlvula de mariposa
Barilote de condensados
Manòmetro Ø 60
Vàlvula a esfera de purga
Vàlvula de seguridad
Grifo a aguja en acero
Vàlvula a esfera cuadra
Vàlvula de bloque max pres
-
-
Per portate superiori o modelli diversi chiedere informazioni al nostro Ufficio Commerciale / For higher capacities or different models ask for information to our Sales Department.
Pour des débits supérieurs ou des modèles différents, demandez à notre service commercial / Para mayores capacidades o diferentes modelos consultar nuestro Departamento Comercial
34
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
