REDUCTION STATION DOUBLE LINE FOR LPG STAGE 2
GROUPE DE RÉDUCTION DOUBLE LIGNE POUR LPG 2ÈME ÉTAGE
GRUPO DE REDUCCIÓN DE DOBLE LÍNEA PARA GLP 2A ETAPA
GRUPPO DI RIDUZIONE
DOPPIA LINEA PER GPL
II STADIO
IT
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL II STADIO CON /
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
FR
GROUPE DE RÉDUCTION LIGNE
DOUBLE POUR GPL 2NDE ÉTAGE
AVEC/SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 100 kg/h
P1 = 0,5÷1,5 bar
P2 = 35 mbar
a richiesta/on request max 1,5 bar
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE II WITH / WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE LÌNEA
PARA GLP II ESTADIO CON /SIN
VÁLVULA DE BLOQUE
1
2
8
3
5
7
13046
senza valvola di blocco / without opso valve
1
13047
con valvola di blocco / with opso valve
1
DN 25
4
6
5
7
5
7
4
DN 40
IT
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL II STADIO CON /
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
FR
GROUPE DE RÉDUCTION LIGNE
DOUBLE POUR GPL 2NDE ÉTAGE
AVEC/SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 200 kg/h
P1 = 0,5÷2 bar
P2 = a richiesta/on request
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE 2 WITH / WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE LÌNEA
PARA GLP II ESTADIO CON /SIN
VÁLVULA DE BLOQUEO
2
1
5
7
3
8
4
6
DN 50
13048
senza valvola di blocco / without opso valve
1
13049
con valvola di blocco / with opso valve
1
DN 40
1
5
7
DN 50
6
5
7
6
IT
GRUPPO DI RIDUZIONE DOPPIA
LINEA PER GPL II STADIO CON /
SENZA VALVOLE DI BLOCCO
FR
GROUPE DE RÉDUCTION LIGNE
DOUBLE POUR GPL 2NDE ÉTAGE
AVEC/SANS SOUPAPE DE BLOC
Portata / Flow rate
Débit / Caudal 500 kg/h
P1 =0,5÷5 bar
P2 = 35 mbar
a richiesta/on request max 100 mbar
EN
REDUCTION STATION DOUBLE LINE
FOR LPG STAGE II WITH / WITHOUT
OPSO VALVES
ES
GRUPO DE REDUCCIÒN DOBLE LÌNEA
PARA GLP II ESTADIO CON /SIN
VÁLVULA DE BLOQUEO
2
8
3
DN 80
13050
senza valvola di blocco / without opso valve
1
13051
con valvola di blocco / with opso valve
1
DATI TECNICI GRUPPI DI RIDUZIONE II STADIO - TECHNICAL DATA LPG II STAGE REDUCTION GROUP
INFORMATIONS TECHNIQUES GROUPS DE RÉDUCTION - INFORMACIONES TÉCNICA GRUPOS DE REDUCCIÒN
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES
DATOS TÉCNICOS
100 kg/h
200 kg/h
500 kg/h
Entrata
Uscita
1
Valvola a sfera
2
Riduttore “Alfa”
3
Valvola a farfalla
4
Barilotto di Condensa
5
Manometro Ø 60
6
Valvola a sfera di spurgo
7
Rubinetto a spillo in acciaio
8
Valvola di blocco max pressione
Inlet
Outlet
Ball valve
Gas regulator
Butterfly valve
Condensate tank
Pressure gauge Ø 60
Drain ball valve
Needle valve
OPSO shut off valve
Entrée
Sortie
Soupape à boule
Réducteur “Alfa”
Soupape à papillon
Baquet de condense
Manomètre Ø 60
Soupape à boule de purge
Robinet à épingle en acier
Soupape de bloc max préss
Entrada
Salida
DN 25
DN 40
DN 40
DN 50
DN 25 - PN 16
DN 25-50 - PN16
DN 50 - PN 16
DN 4” - PN 16
DN 1/4”
DN 1/2” - PN 16
DN 1/4” - PN 40
-
DN 50
DN 80
DN 50 - PN 16
DN 50/50 - PN 16
DN 80 - PN 16
DN 6” - PN 16
DN 1/4”
DN 1/4” - PN 16
DN 1/4” - PN 40
-
Vàlvula a esfera
Reductor “Alfa”
Vàlvula de mariposa
Barilote de condensados
Manòmetro Ø 60
Vàlvula a esfera de purga
Grifo a aguja en acero
Vàlvula de bloque max pres
DN 3/4” -1”1/4 PN 40
DN 1” - 1”1/2 PN 16
DN 40 - PN 16
-
1/4” Ø 60 mm
1/4”
1/4”
-
Per portate superiori o modelli diversi chiedere informazioni al nostro Ufficio Commerciale / For higher capacities or different models ask for information to our Sales Department.
Pour des débits supérieurs ou des modèles différents, demandez à notre service commercial / Para mayores capacidades o diferentes modelos consultar nuestro Departamento Comercial
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS
35
