GAS METERS - BRACKETS AND METERS ACCESSORIES
COMPTEUR À GAZ VOLUMÉTRIQUE - SUPPORT ET ACCESSOIRES POUR COMPTEUR
CONTADORES DE GAS – ESTANTES Y ACCESORIOS PARA CONTADORES
CONTATORI GAS
MENSOLE E
ACCESSORI PER
CONTATORI
IT
RUBINETTO A SFERA A
SQUADRA CON FILETTO PER
PRESA DI PRESSIONE
• Con chiusura a farfallina
• Filetto presa di pressione da Ø 1/8”
inserita sul corpo valvola come da
normativa UNI 7129/01 Ottobre
2008
• Passaggio totale
• Fornita senza guarnizione
• Fornibile con o senza serratura
EN
SQUARE BALL TAP WITH
PRESSURE TAP THREAD
• With T-handle closing
• Ø 1/8” pressure tap thread put in
the valve body according to UNI
7129/01 October 2008
• Full bore
• Without gasket
• Available with or without lock
FR
VANNE A BOISSEAU EQUERRE
AVEC FILETAGE PRISE DE
PRESSION
• Avec poignée papillon
• Filetage prise de pression Ø 1/8”
sur le corps de valve selon la norme
UNI 7129/01 octobre 2008
• Passage total
• Livrée sans joint
• Fourni avec ou sans serrure
ES
GRIFO A ESFERA A 90° CON
ROSCA PARA TOMA DE PRESIÓN
• Con cierre a mariposa
• Rosca para toma de presión de
Ø 1/8” incorporada en la valvúla
según la norma UNI 7129/01
Ottobre 2008
• Pasaje total
• Suministrada con guarnición
• Disponible con o sin cierre
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
Pressione di esercizio / Working pressure
Pression de service / Presión de ejercicio
Temperatura di esercizio / Working temperature
Température de fonctionnement/ Temperatura de ejercicio
4 bar
-15°C÷+60°C
4242
4243
4246
Senza serratura/without lock 3/4” F x 1” FG
10
A squadra / at right angle 3/4” F x 1” FG
10
Con serratura/with lock 3/4” F x 1” FG
10
IT
KIT PRESA PRESSIONE
COMPLETO DI RUBINETTO
• Presa di pressione
• Tappo di sigillo
• Conforme a quanto richiesto dal
DL 40/04
10502
10503
EN
KIT PRESSURE TAP (TAP
INCLUDED)
• Pressure tap
• Seal cap
• According to DL 40/04
FR
KIT PRISE DE PRESSION
COMPLET DE ROBINET
• Prise de pression
• Bouchon de scellé
• Conforme aux exigences du DL
40/04
ES
KIT TOMA DE PRESIÓN CON
GRIFO
• Toma de presión
• Tapón para sellar
• Según DL 40/04
Kit 3/4”
Kit 1”
1
1
IT
RACCORDO PER CONTATORE
GAS COMPLETO DI CANOTTO,
DADO GIRELLO E GUARNIZIONE
EN
FITTING FOR GAS METER
COMPLETE WITH SLEEVE, NUT
AND GASKET
2
2
2
2
2
FR
RACCORDS 2 PIÈCES POUR
COMPTEUR COMPLET D’ÉCROU
ET JOINT
ES
CONEXIÓN PARA CONTADOR
GAS CON RACOR, TUERCA
GIRANTE Y GUARNICIÓN
50410
50411
50411A
50412
50413
Ø 1”1/4 x 1/2”
Ø 1”1/4 x 3/4”
Ø 1”1/4 x 1”
Ø 2 x 1”1/2
Ø 2”1/2 x 2”
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS
173
NORME UNI 7129
UNI 7129 RULES
