RIVELATORI

FUGHE GAS

GAS DETECTORS

DÉTECTEURS DE FUITES DE GAZ

DETECTORES FUGAS DE GAS

NEW

Da collegare solo alle

centraline serie GA-300.

To be connected to

GA-300 series control units.

NUOVI GAS + R290:

NEW GASES + R290

NEW

Da collegare solo alle

centraline serie GA-300.

To be connected to

GA-300 series control units.

IT

RIVELATORE GAS ANALOGICO

SERIE GS-220 CERTIFICATO ATEX

Rivelatore analogico per applicazioni

industriali in grado di rilevare diversi

tipi di gas (combustibili, tossici e

refrigeranti). Dotati di segnalatore

luminoso.

DATI TECNICI

• Conforme alle norme EN 50270

• Protezione IP 65

• Alimentazione 12 - 30 Vdc

• Cover esterna in alluminio

• Sensore catalitico per gas

combustibili

• Sensore elettrochimico per gas

tossici

• Sensore con semiconduttore per

gas refrigeranti

• Vita del sensore 5 anni

EN

ATEX CERTIFIED GS-220 SERIES

ANALOGUE GAS DETECTOR

Analog

detector

for

industrial

applications capable of detecting

different types of gases (combustible,

toxic and refrigerants). Equipped with

light signal.

TECHNICAL DATA

• In conformity with EN 50270

standard

• IP 65 protection

• Power supply 12 - 30 Vdc

• External aluminium cover

• Catalytic sensor for combustible

gases

• Electrochemical sensor for toxic

gases

• Semiconductor sensor for

refrigerant gases

• Sensor life 5 years

FR

DÉTECTEUR DE GAZ ANALOGIQUE

SÉRIE GS-220 CERTIFIÉ ATEX

Détecteur analogique pour applications

industrielles capable de détecter différents

types de gaz (combustibles, toxiques et

réfrigérants). Equipé d’un avertisseur

lumineux.

DONNÉES TECHNIQUES

• Conforme aux normes EN 50270

• Protection IP 65

• Alimentation 12 - 30 Vcc

• Couvercle externe en aluminium

• Capteur catalytique pour gaz

combustibles

• Capteur électrochimique pour gaz

toxiques

• Capteur avec semi-conducteur pour

gaz réfrigérants

• Durée de vie du capteur 5 ans

ES

DETECTOR DE GAS ANALÓGICO

SERIE GS-220 CERTIFICADO ATEX

Detector analógico para aplicaciones

industriales capaz de detectar

diferentes tipos de gases (combustibles,

tóxicos y refrigerantes). Equipado con

señal luminosa

DATOS TÉCNICOS

• Conforme a las normas EN 50270

• Proteción IP 65

• Alimentación 12 - 30 Vcc

• Cubierta exterior de aluminio

• Sensor catalítico para gases

combustibles

• Sensor electroquímico para gases

tóxicos

• Sensor con semiconductor para

gases refrigerantes

• Vida del sensor 5 años

504175

504176

504177

504178

504179

504180

GS-220 - CH

4

GS-220 - Propano

1

GS-220 - N-Butano

1

GS-220 - N-Pentano

1

GS-220 - R290

1

1

IT

RIVELATORE GAS SERIE GDPC

CON CERTIFICATO ATEX PER

APPLICAZIONI INDUSTRIALI

Rivelatore gas per applicazioni

industriali capace di rilevare diversi

tipi di gas (combustibili, tossici e

refrigeranti). Dotato di segnalatore

luminoso.

DATI TECNICI

• Conforme alle norme EN 50270

• Protezione IP 65

• Alimentazione 15 - 30 Vdc

• Sensore catalitico per gas esplosivi

• Sensore elettrochimico per gas

tossici

• Sensore con semiconduttore per

gas refrigeranti

• Segnale in uscita RS485

• Temperatura di esercizio

-40°÷+70°C

• Cover esterna in alluminio

• Pressacavo 1/2 NPT

• Peso 1,5 kg

• Vita del sensore 5 anni

EN

GDPC SERIES GAS DETECTOR

WITH ATEX CERTIFICATE FOR

INDUSTRIAL APPLICATIONS

Gas detector for industrial applications

able to detect different types of gases

(combustible, toxic and refrigerants).

Equipped with a light indicator.

TECHNICAL DATA

• In conformity with EN 50270

standard

• IP 65 protection

• Power supply 15 - 30 Vdc

• Catalytic sensor for combustible

gases

• Electrochemical sensor for toxic

gases

• Semiconductor sensor for

refrigerant gases

• RS485 output signal

• Working temperature -40°÷+70°C

• External aluminium cover

• 1/2 NPT cable gland

• Weight 1.5 kg

• Sensor life 5 years

FR

DÉTECTEUR DE GAZ SÉRIE GDPC

AVEC CERTIFICAT ATEX POUR

APPLICATIONS INDUSTRIELLES

Détecteur de gaz pour applications

industrielles capable de détecter

différents types de gaz (combustibles,

toxiques et réfrigérants). Equipé d’un

indicateur lumineux.

DONNÉES TECHNIQUES

• Conforme aux normes EN 50270

• Protection IP 65

• Alimentation 15 - 30 Vcc

• Capteur catalytique pour gaz

combustibles

• Capteur électrochimique pour gaz

toxiques

• Capteur avec semi-conducteur pour

gaz réfrigérants

• Signal de sortie RS485

• Température de fonctionnement

-40°÷+70°C

• Couvercle externe en aluminium

• Presse-étoupe 1/2 NPT

• Poids 1,5 kg

• Durée de vie du capteur 5 ans

ES

GS-220 - R32

1

DETECTOR DE GAS SERIE GDPC

CON CERTIFICADO ATEX PARA

APLICACIONES INDUSTRIALES

Detector de gases para aplicaciones

industriales capaz de detectar

diferentes tipos de gases (combustibles,

tóxicos y refrigerantes). Equipado con

un indicador luminoso.

DATOS TÉCNICOS

• Conforme a las normas EN 50270

• Proteción IP 65

• Alimentación 15 - 30 Vcc

• Sensor catalítico para gases

combustibles

• Sensor electroquímico para gases

tóxicos

• Sensor con semiconductor para

gases refrigerantes

• Señal de salida RS485

• Temperatura de funcionamiento

-40°÷+70°C

• Cubierta exterior de aluminio

• Prensaestopas 1/2 NPT

• Peso 1,5 kg

• Vida del sensor 5 años

504130

GDPC - CH

4

504131

GDPC - Propano

Altri gas disponibili a richiesta - Other gases available on request

Autres gaz disponibles sur demande - Otros gases disponibles a petición

1

1

136

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023