ELETTROVALVOLE

PER GAS

ACQUA - VAPORE

SOLENOID VALVES FOR GAS - WATER - STEAM

ÉLECTROVANNES POUR GAZ - EAU - VAPEUR

ELECTROVALVULAS A SOLENOIDE PARA GAS - AGUA - VAPOR

P. MAX 200 mbar

GAR

P. MAX 360 mbar

VERSIONE PER

BIOGAS +10%

BIOGAS

VERSION +10%

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

N.B.: DISPONIBILI ANCHE CON REGOLATORE DI PORTATA CHIEDERE QUOTAZIONE

N.B.: ALSO AVAILABLE WITH FLOW REGULATOR, ASK FOR QUOTATION

N.B.: DISPONIBLES AUSSI AVEC RÉGULATEUR DE DÉBIT, DEMANDER DEVIS

N.B.: DISPONIBLES TAMBIÉN CON REGULADOR DE CAUDAL PEDIR PRESUPUESTO

GAR

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

P. MAX 500 mbar

VERSIONE PER

BIOGAS +10%

BIOGAS

VERSION +10%

N.B.: DISPONIBILI ANCHE CON REGOLATORE DI PORTATA CHIEDERE QUOTAZIONE

N.B.: ALSO AVAILABLE WITH FLOW REGULATOR, ASK FOR QUOTATION

N.B.: DISPONIBLES AUSSI AVEC RÉGULATEUR DE DÉBIT, DEMANDER DEVIS

N.B.: DISPONIBLES TAMBIÉN CON REGULADOR DE CAUDAL PEDIR PRESUPUESTO

IT

ELETTROVALVOLA PER GAS

AUTOMATICA TIPO EVP - EVPC

NC MOD. COMPACT

• Classe A normalmente chiusa

• Pressione max 200 mbar

• Tensione: 230 Vac

• Versione Filettata FF

EN

AUTOMATIC GAS SOLENOID

VALVE EVP-EVPC NC COMPACT

MODEL

• A-class normally closed

• Max pressure 200 mbar

• Tension: 230 Vac

• Threaded version FF

Impiego / Use

Utilisation / Uso

Temp. di esercizio

Tensione

Potenza assorbita

Grado di

protezione

FR

ELECTROVANNE GAZ

AUTOMATIQUE TYPE EVP- EVPC

NF MOD. COMPACT

• Classe A Normalement Fermée

• Pression max 200 mbar

• Tension: 230 Vac

• Version filetée FF

ES

ELECTROVÁLAVULA PARA GAS

AUTOMÁTICA TIPO EVP – EVPC

NC MOD. COMPACT

• Clase A normalmente cerrada

• Presión max 200 mbar

• Tensión: 230 Vac

• Versión con roscas FF

Gas non aggressivi delle 3 famiglie (gas secchi)

Not aggressive gasses of the 3 family (dry gasses)

Gaz non agressifs des 3 familles (gaz secs)

Gas no agresivos de las 3 familias (gas secos)

Working temp.

Tension

Power absorption

Protection degree

50383

50384

50360

Temp. de

fonctionnement

Tension

Puissance absorbée

Degré de protection

Temp. de ejercicio

Tensión

Potencia absorbida

Grado de

protección

-20°C÷+60°C

12 V, 24 V, 110 V, 230 V

230 V = 18 VA

(1” 30/9 VA)

IP 65

1

1

1

FOTO 9 / PHOTO 9

EVP 1/2” - 200 mbar

EVP 3/4” - 200 mbar

EVPC 1” - 200 mbar

IT

ELETTROVALVOLA PER GAS

AUTOMATICA TIPO EW-EVPC NC

• Classe A normalmente chiusa

• Pressione max 360 e 500 mbar

• Tensione: 230 Vac

• Versione Filettata FF

EN

AUTOMATIC GAS SOLENOID

VALVE EW-EVPC NC MODEL

• A-class normally closed

• Max pressure 360 and 500 mbar

• Tension: 230 Vac

FR

ELECTROVANNE GAZ

AUTOMATIQUE TYPE EW-EVPC

NF

• Classe A Normalement Fermée

• Pression max 360 et 500 mbar

• Tension: 230 Vac

• Version filetée FF

ES

ELECTROVÁLAVULA PARA GAS

AUTOMÁTICA TIPO EW-EVPC NC

• Clase A normalmente cerrada

• Presión max 360 y 500 mbar

• Tensión: 230 Vac

• Versión con roscas FF

• Threaded version FF

Impiego / Use

Utilisation / Uso

Temp. di esercizio

Tensione

Potenza assorbita

Grado di

protezione

Gas non aggressivi delle 3 famiglie (gas secchi)

Not aggressive gasses of the 3 family (dry gasses)

Gaz non agressifs des 3 familles (gaz secs)

Gas no agresivos de las 3 familias (gas secos)

Working temp.

Tension

Power absorption

Protection degree

50385

50386

50387

50394

50395

50396

Temp. de

fonctionnement

Tension

Puissance absorbée

Degré de protection

Temp. de ejercicio

Tensión

Potencia absorbida

Grado de

protección

-20°C÷+60°C

12 V, 24 V, 110 V, 230 V

230 V = 1/2” - 3/4” -

30/9 VA - 1” 54/18 VA

1”1/4 - 2” 89/25 VA

IP 65

FOTO 9 / PHOTO 9

EW-1 1/2” - 500 mbar

EW-1 3/4” - 500 mbar

EW-1 1” - 500 mbar

EVPC/NC 1”1/4 - 360 mbar

EVPC/NC 1”1/2 - 360 mbar

EVPC/NC 2” - 360 mbar

1

1

1

1

1

1

116

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023