“We go back to the origins
through raw materials to
focus on the beauty of details”
ES Seleccionando las materias primas naturales que nos han
inspirado, representamos mediante aplicaciones manuales
grafismos que nos ayudan a plasmar nuestra inspiración,
primando el trabajo handmade bien hecho, con dedicación y
mimo en cada pieza.
IT Traendo ispirazione dalle materie prime che troviamo
in natura, diamo rappresentazione grafica attraverso la
manualità, mettendo in primo piano la cura al dettaglio che
solo l’artigianato sa garantire.
la arcilla
FR En sélectionnant les matières premières naturelles qui
nous ont inspirés, nous représentons au moyen d'applications
manuelles des graphiques qui nous aident à capturer notre
inspiration, en donnant la priorité au travail artisanal bien fait,
avec dévouement et soin dans chaque pièce.
EN By selecting the natural raw materials that have inspired
us, we represent graphics through manual applications
allowing to capture our inspiration, giving priority to flawlessly
handmade work, bringing devotion and heed to each piece.
DE Wir wählen die natürlichen Rohstoffe aus, die uns inspiriert
haben, und stellen mit manuellen Anwendungen Grafiken dar,
die uns helfen, unsere Inspiration einzufangen, wobei wir der
handwerklichen Arbeit den Vorrang geben, welche mit Hingabe
und Sorgfalt in jedem Stück ausgeführt wird.
la seda
el esparto
la palma
4
5
