LEAKS DETECTORS, SEALANTS AND ADDITIVES

DÉTECTEURS DE FUITES, MASTIC ET ADDITIFS

DETECTORES DE FUGAS, SELLADORES Y ADITIVOS

RIVELATORI DI PERDITE

SIGILLANTI E ADDITIVI

IT

Detergente per traccianti

fluorescenti BRILLIANT

REMOVER

Rimuove il tracciante UV dalle superfici

e dagli utensili. Dopo l’introduzione del

tracciante fluorescente in un impianto,

Brilliant Remover viene usato per

togliere i residui dalle valvole di carica

e dalle parti contaminate dell’impianto

A/C per evitare eventuali successive

false localizzazioni di fughe.

EN

Fluorescent tracers cleaner

BRILLIANT REMOVER

Removes the UV tracer from surface

and tools. After introducing fluorescent

tracer in a system, Brilliant Remover is

used to remove residue from charging

valves and A/C contaminated parts to

avoid future false leaks localization.

FR

Détergent pour traceurs fluo

BRILLIANT REMOVER

Il enlève le traceur UV des surfaces

et de outils. Après l’introduction du

traceur fluo dans un ‘installation,

Brilliant Remover c’est utilisé pour

enlever les déchets des vannes de

charge et des parties contaminés de

l’installation A/C pour éviter éventuels

suivantes faux localisations de fuites.

ES

Detergente para trazador

fluorescentes BRILLIANT

REMOVER

Elimina el trazador UV de la superficie

y herramientas. Después de introducir

un trazador fluorescente en un

sistema, Brilliant Remover se usa para

eliminar los residuos de las válvulas

de carga y las partes contaminadas

de sistema de aire acondicionado

para evitar futuras falsas localización

de fugas.

11720

11721

100 ml

400 ml

30

12

IT

PISTOLA REVOPRO per inserimento prodotti chimici

• Rapida e precisa

EN

REVOPRO PROFESSIONAL charging gun for chemical products

• Fast and accurate

ADATTATORE PER REVOPRO con valvola di non ritorno

REVOPRO ADAPTER with non-return valve

• Da utilizzare per inserire i prodotti chimici con impianto carico (max 5 bar)

• To insert chemical products in full A/C systems (max 5 bar)

CARTUCCIA TURAFALLE MULTIGAS 30 ml

LEAK STOP CARTRIDGE 30 ml

• Compatibile con tutti i refrigeranti e i lubrificanti

• Non contiene polimeri

• Non reagisce con l’umidit

à

• Non intasa i componenti e non danneggia i compressori

• Utile per micro-perdite

• Compatible with all refrigerants and lubricants

• Polymer-free

• Not activated by humidity

• Non-obstructive to any system components and non-clogging to A/C compressors

• Ideal for micro-leaks

• lmproves the performance of older A/C and refrigeration systems

• Reduces the AC systems temperatures (of -2°C ÷ -4°C)

• Compatible with all refrigerants

CARTUCCIA RIVITALIZZANTE MULTIGAS 30 ml

REVITALIZER MULTIGAS CARTRIDGE 30 ml

• Utile nei vecchi impianti per aumentare le prestazioni

• Riduce la temperatura dell'aria in uscita negli impianti A/C (di -2°C ÷ -4°C)

• Compatibile con tutti i refrigeranti

FR

PISTOLET REVROPRO Pour insertion de produits chimiques

• Rapide et précis

ES

PISTOLA de carga profesional REVOPRO para productos químicos

• Rápido y preciso

11429

11432

11493

11496

Pistola / Gun / Pistolet / Pistola - RevoPro

1

Adattatore / Adapter / Adaptateur / Adaptador RevoPro

1

Turafalle / Leak stop / Obturateur / Sella fugas 30 ml

5

ADAPTATEUR POUR REVROPRO avec vanne de non retour

ADAPTADOR POR REVOPRO con válvula de no retorno

• A utiliser pour insérer les produit chimiques avec l’installation charg

ée (max 5 bar)

• Para insertar productos químicos con sistema ya cargado (max 5 bar)

CARTOUCHE OBTURATEUR DE FUITES MULTI GAZ 30 ml

CARTUCHO SELLA FUGAS MULTIGAS 30 ml

• Compatible avec tous les gaz réfrigérants et lubri

fiants

• Elle ne contient pas de polymères

• Elle ne réagit pas avec l’humidité

• Elle ne bouche pas les composants et ne endommage pas les compresseurs

• Elle est utile pour les micro-fuites

• Elle est utile dans les anciennes installations pour augmenter les performances

• Elle ne réduit pas la température dans les installation de clim (-2°C ÷ -4°C)

• Il est compatible avec tous les réfrigérants

• Compatible con todos los refrigerantes y lubricantes

• Sin polímeros

• No reacciona con la humedad

• No obstruye los componentes y no daña los compresores

• Útil para microfugas

• Mejora el rendimiento del sistema de los viejos equipos de refrigeración

• Reduce las temperaturas en los sistemas (de -2°C ÷ -4°C)

• Compatible con todos los refrigerantes

CARTOUCHE REVIVIFIANT MULTI GAZ 30 ml

CARTUCHO REVITALIZADOR MULTIGAS 30 ml

Rivitalizzante / Rivitalizer / Revivifiant / Revitalizador 30 ml

5

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024

TECNOGAS

97