SOLUZIONI PER L'ESTERNO
OUTDOOR SOLUTIONS . L
ÖSUNGEN FÜR DEN AUSSENBEREICH
SOLUTIONS POUR L’EXT
ÉRIEUR
ARREDO PER L'ESTERNO
Outdoor furnishing . Gartenmöbel
Mobilier pour les extérieur
PROVENCE
AUVERGNE
LAVABI
Una serie di lavabi da 20 mm, progettati per integrare gli spazi della
cucina e del giardino.
WASCHBECKEN
Eine Waschbeckenserie, die geplant wurde, um Küchen- und Garten-
bereiche zu vollenden. Komplett mit 20 mm Stärke gefertigt.
WASH BASINS
A series of washbasins designed to complete kitchen and garden
areas, with 20 mm thickness.
LAVABOS
Une série d’éviers conçus pour compl
éter les espaces de la cuisine et
du jardin, entièrement r
éalisés en 20 mm.
Tutti gli elementi sopra descritti
possono essere prodotti su misura e
con
finiture diverse. Per informazioni,
contattare l’Ufficio Tecnico Mirage.
All the elements indicated above can
be made to measure and with different
finishes. Contact the Mirage Engineering
Office.
Alle oben genannten Elemente können
auch in Sonderabmessungen und mit
verschiedenen Ausführungen gefertigt
werden. Wenden Sie sich bitte an die
Engineering-Abteilung von Mirage.
Tous les
él
éments susmentionn
és peuvent
également
être réalisés sur mesure et
dans des
finitions di
fférentes. Contacter le
Bureau Engineering Mirage.
Idoneo sia per ESTERNI che per
INTERNI.
Also suitable for both OUTDOOR and
INDOOR areas.
Außerdem sind sie sowohl für den
OUTDOOR- als auch den INDOOR-
Bereich geeignet.
En outre, ils sont adapt
és aussi bien
pour des espaces en INT
ÉRIEUR qu’en
EXTÉRIEUR.
Dimension mm:
b600 x h850 x p450
Lavabo assemblato comprensivo di
vaschetta in acciaio inossidabile per
la raccolta dell’acqua superficiale.
Zusammengesetztes Waschbecken
einschließlich Edelstahlbecken zum
Sammeln der Abwässer.
Assembled washbasin, including
stainless steel tank for waste water
collection.
Lavabo assemblé comprenant un
bac en acier inox pour la collecte
des eaux de vidange.
NOTA: Tutti i formati sono nominali.
NOTE: All sizes are nominal.
ANMERKUNGEN: Alle Formate sind Nennmaße.
NOTE: Tous les formats sont nominaux.
Dimension mm:
b450 x h850 x p450
Lavabo assemblato compatibile
con i pi
ù comuni sistemi di
drenaggio sul mercato.
Zusammengesetztes Waschbecken,
mit den meisten handelsüblichen
Ablaufgarnituren kompatibel.
Assembled washbasin, compatible
with most types of drains on the
market.
Lavabo assemblé, compatible avec
la plupart des bondes en vente dans
le commerce.
Dimension mm:
b450 x h850 x p450
Lavabo assemblato, dotato di base
e compatibile con la maggior parte
dei sistemi di scolo sul mercato.
Zusammengesetztes Waschbecken,
mit den meisten handels
üblichen
Ablaufgarnituren kompatibel, mit
Ablage.
Assembled washbasin, compatible
with most types of drains on the
market, with base.
Lavabo assembl
é, compatible avec
la plupart des bondes en vente
dans le commerce, assorti d’un
plan d’appui.
PICARDIE
FINITURA . EDGE FINISHING
ARBEITSPLATTENAUSF
ÜHRUNG . FINITION DU COMPTOIR
122
123
L
A
Y
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
,
C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
S
A
N
D
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
A
T
A
