Per ulteriori dettagli e per la gamma completa dei pezzi speciali, si prega di consultare il sito
web www.mirage.it e il Listino Engineering.
For further details and the complete special pieces range, please consult the website www.
mirage.it and the Engineering price list.
Für das detaillierte Verzeichnis der Formteile bitte Einsicht in den Evo2/e gewidmeten Bereich
auf der Website www.mirage.it oder die in den Gesch
äften erhältliche Preisliste nehmen.
Pour des informations sp
écifiques sur les pièces spéciales, consulter la section Evo2/E
TM
du
site www.mirage.it ou la liste des prix disponible dans les points de vente.
SOLUZIONI PER L'ESTERNO
OUTDOOR SOLUTIONS . LÖSUNGEN FÜR DEN AUSSENBEREICH
SOLUTIONS POUR L’EXTÉRIEUR
PEZZI SPECIALI GIARDINO
LA GAMMA PIÙ AMPIA.
EVO_2/E
TM è la gamma più completa e testata di pezzi speciali per
l’outdoor living. La gamma
è costantemente arricchita e migliorata,
offrendo risposte efficaci maturante grazie all’esperienza pratica
in cantiere.
Giardinaggio: bordi di contenimento, copertine e rivestimenti pareti
basse, griglie.
Gradini e scale: gradini con diverse finiture, alzate e battiscopa per
tutti i tipi di scale, sia semplici che complesse.
DIE GRÖSSTE AUSWAHL.
Mirage bietet die vollständigste geprüfte Auswahl an Formteilen
f
ür den Außenbereich. Das Sortiment wird ständig bereichert und
perfektioniert und liefert effiziente Lösungen, die das Ergebnis von
konkreten Erfahrungen mit den Verlegearbeiten sind.
Gardening: Umrandungen für Beete, Abdeckungen und Platten für
Mäuerchen, Gitter und Ablaufkan
äle.
Treppen: Stufen in verschiedenen Oberflächenausfertigungen,
Setzstufen und Sockelleisten f
ür alle Treppen, von der einfachsten bis
hin zur komplexesten.
THE WIDEST RANGE.
Mirage has the most complete, tried and tested range of special
pieces for outdoor use. The assortment is enriched and improved
constantly, offering effective responses developed from practical
construction site experience.
Gardening: bed borders, covers and tops for low walls, grids and
drain pipes.
Steps and stairs: steps with various finishes, risers and skirting tiles
for all sorts of stairways, both simple and complex.
LA GAMME LA PLUS COMPLETE.
Mirage dispose de la gamme la plus complète et s
ûre de pièces
sp
éciales pour l’ext
érieur. Un assortiment enrichi et perfectionné
continuellement, avec des réponses efficaces issues d’exp
ériences
de chantier concr
ètes.
Jardin : bordures, couvertines et dessus de muret, grilles et goulottes
d’écoulement.
Escaliers : marches avec diff
érentes finitions, contremarches et
plinthes pour chaque escalier simple ou complexe.
Special pieces for gardening . Formteile f
ür g
ärten
Pièces spéciales pour les jardins
112
113
L
A
Y
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
,
C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
S
A
N
D
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
A
T
A
