L

A

Y

I

N

G

S

Y

S

T

E

M

,

C

O

M

P

L

E

M

E

N

T

S

A

N

D

T

E

C

H

N

I

C

A

L

D

A

T

A

Gardens

and

public

spaces

Quando le tue idee devono applicarsi alla

realtà, avere un ottimo materiale non basta.

Per questo EVO_2/E

TM ti mette a disposizione una serie di soluzioni pensate

per rispondere alle esigenze pi

ù particolari ed evolute del gardening e

dell’arredo urbano.

Soluzioni nate per inserirsi alla perfezione nel tuo progetto, per un design

funzionale capace di rivestire ogni singolo elemento e liberare la tua creativit

à.

Wenn es darum geht, Ihre Ideen an die

Wirklichkeit anzupassen, genügt es nicht

immer, ein ausgezeichnetes Material zur

Verfügung zu haben.

Deshalb stellt EVO_2/ETM eine Reihe an Lösungen zur Verfügung, die auch

den spezielleren, anspruchsvolleren Anforderungen des Gardenings und der

Stadtgestaltung gerecht werden sollen.

Lösungen, die sich perfekt in Ihr Projekt einfügen, damit man ein Design

erzielen kann, das fähig ist, jedes einzelne Element zu verkleiden und Ihre

Kreativität freizusetzen.

When your ideas have to be turned into

reality, it is not enough to be working with

top quality materials.

This is why EVO_2/ETM makes available a series of solutions

designed to respond to the most specific, advanced garden and

street furnishing needs.

Solutions designed to match your project perfectly, creating a functional

design for tiling any element, letting your creativity run wild.

Quand vos id

ées doivent s’appliquer à la

réalité, il ne su

ffit pas de disposer d’un

excellent mat

ériau.

C’est la raison pour laquelle EVO_2/ETM met

à votre disposition des

solutions con

çues pour r

épondre à vos exigences les plus particulières et

les plus avant-gardistes dans les domaines du jardin et du d

écor urbain.

Des solutions faites pour int

égrer parfaitement bien votre projet, pour un

design fonctionnel en mesure de rev

êtir tous les él

éments et vous permettre

de laisser libre cours

à votre cr

éativité.

SOLUZIONI PER L'ESTERNO

OUTDOOR SOLUTIONS . LÖSUNGEN FÜR DEN AUSSENBEREICH

SOLUTIONS POUR L’EXTÉRIEUR

110

111

Pezzi speciali giardino

Special pieces for gardening

Formteile f

ür g

ärten

Pi

èces spéciales pour les jardins

Pezzi speciali piscina

Special pieces for pools

Formteile für schwimmbecken

Pièces sp

éciales pour piscines

Arredo per l'esterno

Outdoor furnishing

Gartenm

öbel

Mobilier pour les ext

érieur

Arredo urbano

Urban design

Sonderelemente für die stadtgestaltung

Pièces pour le design urbain

Scale e muri

Stairs and walls

Treppenzubeh

ör

Accessoires d’escalier

Complementi per l'esterno

Outdoor complements

Erg

änzungen f

ür den aussenbereich

Pièces complémentaires pour l’extérieur