VENTILATED FACADES
CUSTOM
FACADE
È possibile sviluppare la
grafica progettata con molteplici
lavorazioni, quali serigrafie
colorate, applicazione di smalti
a spessore, vetrine opache e
lucide, tutte in grado di conferire
alla lastra una componente
materica capace di garantire
la durata nel tempo delle
caratteristiche cromatiche ed
estetiche del materiale.
26
27
UK
It is possible to develop the graphics
designed using a wide range of techniques,
such asa coloured screen printing, the
application of layers of glazes, matt or
glossy glasses, all of which are able to give
the slabs a material component able to ensure
the colour and aesthetic elements last over
the years.
D
Die geplante Grafik mit vielfältigen
Bearbeitungen zu entwickeln: f
ärbiger
Siebdruck, Auftragen dicker Glasur,
matte und gl
änzende Oberflächen: diese
Behandlungen garantieren die Dauerhaftigkeit
der chromatischen und
ästhetischen
Eigenschaften des Materials.
F
Il est possible de développer le graphisme
projeté avec de multiples usinages tels que
des s
érigraphies colorées, l'application
d'
émail pleine masse et de glaçures mates
et brillantes: autant de caractérisations qui
ont toutes la capacité de donner
à la dalle une
composante matiériste assurant la durabilité
des particularités chromatiques et esthétiques
du matériau.
E
Es posible desarrollar el grafismo
diseñado con muchas elaboraciones, como
serigraf
ía de color, aplicación de esmaltes
con espesor, vitrinas opacas y brillantes,
todos capaces de conferir a la placa un
componente matérico capaz de garantizar la
duración en el tiempo de las caracter
ísticas
cromáticas y est
éticas del material.
