DOCCE
SHOWERS
DOUCHES
DUSCHEN
DUCHAS
8051
Completo doccia.
Shower set.
Combiné de douche.
Brauseset.
Conjunto de ducha.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
VASCA
BATHTUB
BAIN-DOUCHE
BADEWANNE
BAÑO DUCHA
E820B+R021A
Miscelatore vasca incasso, interasse bocca
15 cm, maniglia CILINDRICA con LEVA, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in bathtub mixer, spout projection 15 cm,
CYLINDRICAL handle with LEVER, 2-way diverter with
turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche à encastrer, entraxe bec 15 cm,
manette CYLINDRIQUE avec TIGE, inverseur 2 sorties à
rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Wannenmischer, Achsabstand Auslauf 15 cm,
ZYLINDRISCHER Griff mit HEBEL, Drehumsteller
2-Wege / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha empotrado, distancia
a chorro 15 cm, maneta CILÍNDRICA con LEVA,
desviador giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
E821B+R021A
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, P5, P6, Q7, Q8
LAVABO.BIDET
WASHBASIN.BIDET
LAVABO.BIDET
WASCHTISCH.BIDET
LAVABO.BIDÉ
R007W
Gruppo lavabo 3 fori, interasse bocca 16 cm,
senza scarico / Vitoni ceramici
3-hole washbasin mixer, spout projection 16 cm,
without waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur lavabo 3 trous, entraxe bec 16 cm,
sans vidage / Tête céramiques.
3-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 16 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.
Batería lavabo 3 elementos, distancia a chorro
16 cm, sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
R007
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R504W
Miscelatore lavabo 2 fori, interasse bocca 16 cm, senza
scarico / Cartuccia tradizionale.
2-hole washbasin mixer, spout projection 16 cm,
without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo 2 trous, entraxe bec 16 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
2-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand Auslauf
16 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo 2 elementos, distancia a chorro
16 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R406WF
Miscelatore lavabo alto monoforo, interasse bocca
14 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole high washbasin mixer, spout projection 14
cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo surélevé monotrou, entraxe bec
14 cm, sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer hoch, Achsabstand Auslauf
14 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo alto, distancia a chorro 14 cm, sin
desagüe / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
E320B+D020A
R010B+R010A
Gruppo lavabo da parete, interasse bocca 15 cm,
senza scarico / Vitoni ceramici.
Wall-mount washbasin mixer, spout projection
15 cm, without waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur lavabo mural, entraxe bec 15 cm,
sans vidage / Têtes céramiques.
Wandwaschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 15 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.
Batería lavabo a pared, distancia a chorro 15 cm,
Sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
R013B+R010A
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R411B+M011A
Miscelatore lavabo da parete, interasse bocca
16 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Wall-mount washbasin mixer, spout projection
16 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo mural, entraxe bec 16 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
Wandwaschtischmischer, Achsabstand Auslauf
16 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo a pared, distancia a chorro
16 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
R413B+M011A
Interasse bocca 21 cm.
Spout projection 21 cm.
Entraxe bec 21 cm.
Achsabstand Auslauf 21 cm.
Distancia a chorro 21 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R008W
Gruppo bidet 3 fori, interasse bocca 11 cm,
senza scarico / Vitoni ceramici.
3-hole bidet mixer, spout projection 11 cm,
without waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur bidet 3 trous, entraxe bec 11 cm,
sans vidage / Tête céramiques.
3-Loch-Bidetmischer, Achsabstand Auslauf
11 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.
Batería bidé 3 elementos, distancia a chorro
11 cm, sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
R008
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R056WF
Miscelatore vasca incasso, interasse bocca 15 cm,
maniglia CILINDRICA con LEVA, deviatore automatico
a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in bathtub mixer, spout projection 15 cm,
CYLINDRICAL handle with LEVER, 2-way automatic
diverter / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche à encastrer, entraxe bec 15 cm,
manette CYLINDRIQUE avec TIGE, inverseur
automatique 2 sorties / Cartouche traditionelle.
UP-Wannenmischer, Achsabstand Auslauf 15 cm,
ZYLINDRISCHER Griff mit HEBEL, Umsteller 2
Ausgänge / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha empotrado, distancia a
chorro 15 cm, maneta CILÍNDRICA con LEVA, desviador
automático 2 salidas / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, P5, P6
E321B+D020A
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, P5, P6
Gruppo lavabo monoforo, interasse bocca 16 cm,
senza scarico / Vitoni ceramici.
Single-hole washbasin mixer, spout projection
16 cm, without waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur lavabo monotrou, entraxe bec 16 cm,
sans vidage / Tête céramiques.
1-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 16 cm, ohne Ablauf / Keramikoberteil.
Batería lavabo 3 elementos, distancia a chorro
16 cm, sin desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
R056F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9
R404WF
Miscelatore lavabo monoforo, interasse bocca
11 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole washbasin mixer, spout projection
11 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo monotrou, entraxe bec 11 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 11 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo, distancia a chorro 11 cm,
Sin desagüe / Cartucho tradicional.
R404F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
R911B+R011A
Gruppo bidet monoforo, interasse bocca 11 cm,
con scarico / Vitoni ceramici.
Single-hole bidet mixer, spout projection 11 cm,
with waste / Ceramic cartridges.
Mitigeur bidet monotrou, entraxe bec 11 cm,
avec vidage clapet à pression / Tête céramiques.
1-Loch-Bidetmischer, Achsabstand Auslauf 11 cm, mit
Ablauf / Keramikoberteil.
Batería bidé, distancia a chorro 11 cm,
con desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 95, P5, P6, P9, Q7, Q8
E880B+R080A
Miscelatore vasca da appoggio, interasse
bocca 20,1 cm / Cartuccia tradizionale.
Floor-mount bathtub mixer, spout projection
20,1 cm / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche installation au sol,
entraxe bec 20,1 cm / Cartouche traditionelle.
Bodenstand-Wannenmischer, Achsabstand
Auslauf 20,1 cm / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha a suelo, distancia
a chorro 20,1 cm / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
8432
Bocca vasca da parete, interasse bocca 15 cm.
Wall-mount bathtub spout, spout projection 15 cm.
Bec pour mitigeur bain-douche mural, entraxe bec 15 cm.
Wannenwandeinlauf, Achsabstand Auslauf 15 cm.
Caño bañera a pared, distancia a chorro 15 cm.
9350
Bocca vasca da appoggio, interasse bocca 24 cm.
Floor-mount bathtub spout, spout projection 24 cm.
Bec pour mitigeur bain-douche installation au sol,
entraxe bec 24 cm.
Bodenwannenstandeinlauf, Achsabstand Auslauf 24 cm.
Caño bañera a suelo, distancia a chorro 24 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, P5, P6
93
Acciaio Inossidabile Spazzolato
Brushed Stainless Steel
Acier Inoxydable Brossé
Edelstahl Gebürstet
Acero Inoxidable Cepillado
93, 02, 13, P5, P6, Q7, Q8
8433
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29
Finiture
Finishing
Finitions
Oberfläche
Acabados
02
Cromo
Chrome
Chromé
Chrom
Cromo
13
Nero Opaco
Matt Black
Noir Mat
Schwarz matt
Negro Opaco
P5
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
P6
Q7
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Q8
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
184 185