DOCCE
SHOWERS
DOUCHES
DUSCHEN
DUCHAS
VASCA
BATHTUB
BAIN-DOUCHE
BADEWANNE
BAÑO DUCHA
1665
Gruppo bordo vasca, interasse bocca 19,5 cm,
deviatore a pulsante a 2 uscite / Cartuccia joystick.
Deck-mount bathtub mixer, spout projection
19,5 cm, 2-way diverter with pushing button / Joystick
cartridge.
Mitigeur bain-douche sur gorge, entraxe bec 19,5 cm,
inverseur 2 sorties avec bouton / Cartouche joystick.
Wannenrandmischer, Achsabstand Auslauf 19,5 cm,
Umsteller mit Drucktaste 2-Wege / Joystickkartusche.
Grupo bañera repisa, distancia a chorro 19,5 cm,
desviador con pulsador 2 salidas / Cartucho joystick.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 29, P5, P6
8083
Soffione a pioggia, Ø 24 cm.
Rain showerhead, Ø 24 cm.
Pomme de douche jet pluie, Ø 24 cm.
Regenkopfbrause, Ø 24 cm.
Rociador lluvia, Ø 24 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6, Q7, Q8
VASCA
BATHTUB
BAIN-DOUCHE
BADEWANNE
BAÑO DUCHA
1615
Miscelatore vasca esterno, interasse bocca 14 cm,
maniglia CILINDRICA, deviatore automatico
a 2 uscite / Cartuccia joystick.
Wall-mount bathtub mixer, spout projection 14 cm,
CYLINDRICAL handle, 2-way automatic diverter /
Joystick cartridge.
Mitigeur bain-douche externe, entraxe bec 14 cm,
manette CYLINDRIQUE, inverseur automatique
2 sorties / Cartouche joystick.
AP-Wannenmischer, Achsabstand Auslauf 14 cm,
ZYLINDRISCHER Griff, Umsteller 2 Ausgänge /
Joystickkartusche.
Monomando bañera externo, distancia a chorro 14 cm,
maneta CILÍNDRICA, desviador automático 2 salidas /
Cartucho joystick.
1618
Senza set doccia.
Without shower set.
Sans combiné de douche.
Ohne Brauseset.
Sin conjunto de ducha.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 29, P5, P6
9231
Braccio doccia, lunghezza 30 cm,
per installazione a parete.
Shower arm, 30 cm long, wall-mount.
Bras de douche, longueur 30 cm,
pour installation murale.
Brausearm, Länge 30 cm, Wandmontage.
Brazo ducha, longitud 30 cm,
para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6
8051
Completo doccia.
Shower set.
Combiné de douche.
Brauseset.
1667
Gruppo bordo vasca, deviatore a pulsante
a 2 uscite / Cartuccia joystick.
Deck-mount bathtub mixer, 2-way diverter
with pushing button / Joystick cartridge.
Mitigeur bain-douche sur gorge, inverseur
2 sorties avec bouton / Cartouche joystick.
Wannenrandmischer, Umsteller mit
Drucktaste 2-Wege / Joystickkartusche.
Grupo bañera repisa, desviador
con pulsador 2 salidas / Cartucho joystick.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 29, P5, P6
E880B+R080A
Conjunto de ducha.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 29
Miscelatore vasca da pavimento, interasse
bocca 20,1 cm / Cartuccia tradizionale.
Floor-mount bathtub mixer, spout projection
20,1 cm / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche installation au sol,
entraxe bec 20,1 cm / Cartouche traditionelle.
Bodenstand-Wannenmischer, Achsabstand
Auslauf 20,1 cm / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha a suelo, distancia
a chorro 20,1 cm / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6
E820B+R021A
Miscelatore vasca incasso, interasse bocca
15 cm, maniglia CILINDRICA con LEVA, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in bathtub mixer, spout projection 15 cm,
CYLINDRICAL handle with LEVER, 2-way diverter with
turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche à encastrer, entraxe bec 15 cm,
manette CYLINDRIQUE avec TIGE, inverseur 2 sorties à
rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Wannenmischer, Achsabstand Auslauf 15 cm,
ZYLINDRISCHER Griff mit HEBEL, Drehumsteller
2-Wege / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha empotrado, distancia
a chorro 15 cm, maneta CILÍNDRICA con LEVA,
desviador giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
E821B+R021A
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6, Q7, Q8
E320B+D020A
Miscelatore vasca incasso, interasse bocca 15 cm,
maniglia CILINDRICA con LEVA, deviatore automatico
a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in bathtub mixer, spout projection 15 cm,
CYLINDRICAL handle with LEVER, 2-way automatic
diverter / Traditional cartridge.
Mitigeur bain-douche à encastrer, entraxe bec 15 cm,
manette CYLINDRIQUE avec TIGE, inverseur
automatique 2 sorties / Cartouche traditionelle.
UP-Wannenmischer, Achsabstand Auslauf 15 cm,
ZYLINDRISCHER Griff mit HEBEL, Umsteller 2
Ausgänge / Standardkartusche.
Monomando baño/ducha empotrado, distancia a
chorro 15 cm, maneta CILÍNDRICA con LEVA, desviador
automático 2 salidas / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13, 29, P5, P6
E321B+D020A
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6
93
Acciaio Inossidabile Spazzolato
Brushed Stainless Steel
Acier Inoxydable Brossé
Edelstahl Gebürstet
Acero Inoxidable Cepillado
8432
Bocca vasca da parete, interasse bocca 15 cm.
Wall-mount bathtub spout, spout projection 15 cm.
Bec pour mitigeur bain-douche mural,
entraxe bec 15 cm.
Wannenwandeinlauf, Achsabstand Auslauf 15 cm.
Caño bañera a pared, distancia a chorro 15 cm.
8433
Interasse bocca 20 cm.
Spout projection 20 cm.
Entraxe bec 20 cm.
Achsabstand Auslauf 20 cm.
Distancia a chorro 20 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29, P5, P6, Q7, Q8
9350
Bocca vasca da appoggio, interasse bocca 24 cm.
Floor-mount bathtub spout, spout projection 24 cm.
Bec pour mitigeur bain-douche installation au sol,
entraxe bec 24 cm.
Bodenwannenstandeinlauf, Achsabstand Auslauf 24 cm.
Caño bañera a suelo, distancia a chorro 24 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
93, 02, 13, 29
Finiture
Finishing
Finitions
Oberfläche
Acabados
0
2
1
3
2
9
P5
P6
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Q7
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Pure Brass PVD
Q8
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Raw Metal PVD
Cromo
Chrome
Chromé
Chrom
Cromo
Nero Opaco
Matt Black
Noir Mat
Schwarz matt
Negro Opaco
Bianco Opaco
Matt White
Blanc Mat
Weiß matt
Blanco Opaco
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
180 181