certificazioni | certifications

vasi sanitari per caldaie brevettati / patented vessel for sanitary water

5

6

7

8

Disegno / Drawing 564

Disegno / Drawing 564

5

6

7

dati tecnici e dimensionali | technical and dimensional data

A

Codice

Code

Capacità

Capacity

Dimensioni

Dimensions

H altezza

H height

Pressione max.

Max. pressure

Precarica

Precharge

Raccordo

Connection

litri / litres

mm

mm

bar

bar

1500000203

1500000300

1500000413

C

2

122x83

289

3

122x83

446

4

122x83

600

8

3,5

8

3,5

8

3,5

1/2”G SST

1/2”G SST

1 /2”G SST

B

DENOMINATION

20/02/2018

20/02/2018

13M-13Q-13L-150-

property of company

11A

Zilmet S.p.a.

DRAWING N°

OEM-PRO

CHECKED

APPROVED

Dimensions in mm

This drawing is the

DRAWN

DATE

SIGNATURE

DATE

SIGNATURE

In the case of any doubt about the understanding of the drawing, please contact our technical office.

Disegno / Drawing 564

Disegno / Drawing 20016

Disegno / Drawing 20016

condizioni di utilizzo | operating conditions

pressione massima di esercizio / max. operating pressure

8 bar

temperatura massima di esercizio / max. operating temperature

8

-10/+99 °C

D

precarica in fabbrica / factory precharge

3,5±20% bar

colore / colour

A

grigio / silver

Disegno / Drawing 20016

Zilmet S.p.a.

Via del Santo,242

35010 Limena (PD)-ITALY

Tel. +39 049 7664901

Fax +39 049 767321

www.zilmet.com

zilmet@zilmet.it

EXPANSION VESSEL

SCALE

1:4

DATE

SIGNATURE

20/02/2018

MATERIAL

MATERIALE

CODE

All rights reserved.

A3

B

C

dati tecnici e dimensionali | technical and dimensional data

11A0000200

2

D

142

196

10

3,5

11A0000204

2

125

187

10

3,5

11A0000300

3

125

255

10

3,5

condizioni di utilizzo | operating conditions

Dimensions in mm

1/2”G

1/2”G

1/2”G

Codice

Code

Capacità

Capacity

Diametro

Diameter

H altezza

H height

Pressione max.

Max. pressure

Precarica

Precharge

Raccordo

Connection

litri / litres

mm

mm

bar

bar

pressione massima di esercizio / max. operating pressure

10 bar

temperatura massima di esercizio / max. operating temperature

-10/ +99 °C

precarica in fabbrica / factory precharge

3,5±20% bar

MATERIAL

colore / colour

MATERIALE

grigio / silver

Zilmet S.p.a.

Via del Santo,242

35010 Limena (PD)-ITALY

Tel. +39 049 7664901

Fax +39 049 767321

www.zilmet.com

zilmet@zilmet.it

PANSION VESSEL

DRAWING N°

OEM-PRO

SCALE

1:4

INATION

SIGNATURE

DATE

SIGNATURE

DATE

SIGNATURE

20/02/2018

DRAWN

DATE

20/02/2018

CODE

CHECKED

APPROVED

13M-13Q-13L-150-

20/02/2018

11A

This drawing is the

property of company

Zilmet S.p.a.

All rights reserved.

A3

In the case of any doubt about the understanding of the drawing, please contact our technical office.

7

M

X