14 ReConcrete

Per i prodotti ReSource, siamo passati inoltre

ad uno spessore di 8 mm, una scelta che

testimonia la nostra dedizione ad un’impronta

sostenibile, senza trascurare design e

destinazioni d’uso. Questo dettaglio

tecnico,apparentemente minore, genera un

impatto sostanziale e si traduce in minor

utilizzo di risorse e una conseguente riduzione

del consumo energetico durante il ciclo

produttivo. Oltretutto, nei trasporti, questa

scelta permette di caricare più piastrelle per

ogni spedizione, ottimizzando lo spazio e

incrementando l’efficienza logistica, il che si

riflette in una diminuzione delle emissioni di

CO2 per ogni metro quadrato che viaggia

verso i nostri clienti. Questo approccio

ottimizza i processi produttivi e amplifica la

sostenibilit

à lungo l’intera catena di valore.

EN For ReSource products, we have also transitioned to an 8 mm

thickness, a choice that underscores our commitment to a sustainable

footprint without overlooking design and intended uses. This seemingly

minor technical detail generates a substantial impact, translating into

reduced resource usage and consequent energy consumption during

the production cycle. Moreover, in transportation, this choice allows for

more tiles to be loaded per shipment, optimizing space and increasing

logistical efficiency, resulting in a decrease in CO

2

emissions per square

meter traveling to our customers. This approach optimizes production

processes and ampli

fies sustainability along the entire value chain.

FR Pour les produits ReSource, nous sommes

également passés à une

épaisseur de 8 mm, un choix qui t

émoigne de notre engagement en faveur

d’une empreinte durable, sans pour autant n

égliger le design et les champs

d’utilisation. Ce d

étail technique, apparemment insignifiant, engendre un

impact substantiel et se traduit par une utilisation moindre des ressources et,

par cons

équent, par une réduction de la consommation d’énergie au cours

du cycle de production. En outre, dans les transports, ce choix permet de

charger plus de carreaux pour chaque exp

édition, en optimisant l’espace et

en augmentant l’e

fficacit

é logistique, ce qui se traduit par une réduction des

émissions de CO2 pour chaque m

ètre carr

é transporté vers nos clients. Cette

approche optimise les processus de production et ampli

fie la durabilit

é tout

au long de la cha

îne de valeur.

ES Para los productos ReSource, tambi

én hemos pasado a un espesor de

8 mm, una elección que manifiesta nuestra vocaci

ón hacia una huella

sostenible, sin descuidar el diseño y el uso previsto. Este detalle t

écnico, en

apariencia menor, genera un impacto sustancial y se traduce en un menor

uso de recursos y la consiguiente reducción del consumo de energía

durante el ciclo de producci

ón. Además, en el transporte, esta elección

permite cargar más baldosas por env

ío, optimizando el espacio y

aumentando la e

ficiencia logística, lo que se refleja en menores emisiones

de CO

2

por metro cuadrado que viaja hasta nuestros clientes. Un enfoque

que mejora los procesos de producci

ón e impulsa la sostenibilidad a lo

largo de toda la cadena de valor.

DE Bei den ReSource-Produkten sind wir außerdem auf eine Stärke von

8 mm umgestiegen, ein Zeichen, wie wichtig uns der nachhaltige

Fußabdruck ist, ohne dabei das Design und den Einsatzbereich außer Acht

zu lassen. Dieses scheinbar unwesentliche Detail hat erhebliche

Auswirkungen und f

ührt zu einem geringeren Ressourcenverbrauch und

folglich zur Senkung des Energieverbrauchs w

ährend des

Produktionszyklus. Außerdem erm

öglicht diese Entscheidung beim

Transport, mehr Fliesen pro Spedition zu laden. Dadurch wird der Platz

optimiert und die Effizienz der Logistik gesteigert, was sich in einer

Senkung der CO

2

-Emissionen pro an unsere Kunden versandtem

Quadratmeter widerspiegelt. Durch diesen Ansatz werden die

Produktionsprozesse optimiert und die Nachhaltigkeit wird entlang der

gesamten Wertschöpfungskette gesteigert.

8mm

自公 对于 ReSource 产品,我们还改用了 8 毫米的厚度,这一选择体现了

我们对可持续性 足迹的奉献,同时又不忽视设计和预期用途。这个看似微

不足道的技术细节会产生重 大影响,但转化为更少的资源使用,以及随之

而来的生产周期中能源消耗的减少。此 外,在运输方面,这种选择使我们

能够为每次运输能装载更多的瓷砖,从而优化空间

并提高物流效率,这体现在运送到客户的每平方米产品减少了二氧化碳的排

放量。这 种方法可以优化生产流程,并增强整个价值链的可持续性。

15