6

7

SLIM

The difference between any old floor and a floor in true

wood, capable of conveying warmth and personalising

an entire room, can be as thin as a wooden plank. SLIM

is the collection that concentrates all the elegance

and aesthetic value of a true parquet in just 10 mm of

thickness, making wood an excellent choice even for

renovations or with heated floors.

Der Unterschied zwischen einem beliebigen Fußboden

und einem echtem Holzfußboden, der in der Lage

ist, Wärme zu vermitteln und das gesamte Ambiente

zu personalisieren, kann hauchdünn sein, wie eine

Holzdiele. SLIM ist die Kollektion, die in nur 10 mm

Stärke die ganze Eleganz und den ästhetischen Wert

eines echten Parketts konzentriert, um das Holz auch in

Fällen von Restaurationen oder bei beheizten Fußböden

zur optimalen Wahl zu machen.

COLOURS | RESTYLE

HOME | TREND | NATURAL | COMPACT

pag. 22

pag. 17

M

I

L

S

La differenza tra un pavimento qualsiasi

e un pavimento in vero legno, capace

di trasmettere calore e personalizzare

un intero ambiente, può essere sottile

come una tavola di legno.

SLIM è la collezione che concentra in soli

10 mm di spessore tutta l’eleganza

e il valore estetico di un vero parquet per

fare del legno una scelta ottimale anche

nei casi di ristrutturazione o in presenza

di pavimenti radianti.