mixsystem • accessori • rtc

mixsystem • accessories • rt

c

RTC

Il REGOLATORE DI TIRAGGIO per caldaie a legna e carbone,

controllando automaticamente l’aria comburente, modula

l’intensità del fuoco secondo le richieste dell’impianto

,

realizzando così una temperatura ambiente confortevol

e

ed una sensibile economia di combustibile

.

Il REGOLATORE DI TIRAGGIO di THERMOMAT, u

n

apparecchio interamente metallico, robusto e di grand

e

affidabilità. La manopola di regolazione è in resina

termoindurente, resistente alle alte temperature.

L’elemento termosensibile di grande precisione e potenz

a

assicura prontezza e sicurezza d’ intervento

.

The DRAUGHT REGULATOR for wood and coal boilers

,

automatically controlling the combustion air, balances

the power of the fire according to the necessities o

f

the installation, creating therefore a comfortable room

temperature and allowing a relevant saving of wood or

coal. The THERMOMAT DRAUGHT REGULATOR it is an

entirely metallic device, strong and highly reliable. The

regulation handle is made of thermo-setting resin,

resistant to high temperatures. The thermo-sensitive

element is highly precise and it grants quick response an

d

great efficiency.

Manopola realizzata in bachelite, resistente al fuoco

Handle realized in bakelite,fire resistan

t

TRTC

N

Regolatore di tiraggio con connessione filetto ¾” conico

Draught regulator with conical ¾” threaded connection

TRTCG

Regolatore di tiraggio con connessione

filetto ¾” cilindrico

Draught regulator with cylindrical ¾” threaded connection

ricambio - spare part

EL0938

Sensore di ricambio per regolatore di tiraggio cod. TRTCN e TRTC

G

Spare sensor for draught regulator (codes TRTCN and TRTCG)

Caratteristiche tecnich

e

• campo di regolazione 30÷100 °

C

• leva standard a 120° 120x145 mm

• lunghezza catenella 1200 m

m

• raccordo di collegamento alla caldaia 3/4” conico, 3/4” cilindric

o

• montaggio sia orizzontale che verticale

• scala manopola doppia, rossa e bianca, per una lettura sia in

orizzontale che in verticale

Technical features

• control range 30÷100 °C

• standard lever at 120° 120x145 mm

• chain length 1200 m

m

• boiler connection 3/4” (conical), 3/4” (cilyndrical)

• horizontal or vertical installation

• double scaled handle, red and white, for a horizontal or vertical

reading

5

3

M

I

X

S

A

N

|

R

T

C

r

e

g

o

l

a

t

o

r

i

d

i

t

i

r

a

g

g

i

o

-

d

r

a

u

g

h

t

r

e

g

u

l

a

t

o

r