40

41

KLOVER 2020

IL CALORE NATURALE

VENTILAZIONE

CENTRIFUGA

CYCLONE

CYCLONE CENTRIFUGAL FAN SYSTEM

VENTILATION CENTRIFUGE CYCLONE

ZENTRIFUGAL-BELÜFTUNG CYCLONE

6

Grandi volumi d’aria calda ottenuti con poco sforzo, sono la chiave della ventilazione e ca-

nalizzazione efficiente di Klover, garantendo un ottimale distribuzione dei flussi nei vari

ambienti della tua casa, senza perdite di carico.

L’equilibrio tra potenza ed un software intelligente crea un comfort costante, sfruttando

tutta l’efficienza della tua stufa. L’intelligente posizione della ventola crea un effetto ciclone

che diffonde e riscalda ulteriormente l’aria.

Large volumes of warm air obtained with minimum effort are what underpin Klover’s effi-

cient fan and ducting system, guaranteeing an optimal air-flow distribution throughout the

house without any pressure drop.

The right balance between power and smart software creates constant comfort, tapping

into the efficiency of your stove. The cleverly positioned blower creates a whirlwind effect

which further heats and distributes the air.

Les grands volumes d’air chaud obtenus avec peu d’effort sont la clé de la ventilation et

de la canalisation de Klover, garantissant aussi une répartition optimale des flux dans les

différentes pièces de votre maison, sans perte de charge.

L’équilibre entre la puissance et la présence d’un logiciel intelligent crée un confort cons-

tant, exploitant toute l'efficacité de votre poêle. La position intelligente du ventilateur crée

un effet cyclone qui diffuse et chauffe l’air encore davantage.

Viel warme Luft mit wenig Aufwand zu erhalten - dies wird durch die effiziente Belüftung

und Kanalisierung von Klover erreicht, die eine optimale, verlustfreie Verteilung der Luft-

ströme in den verschiedenen Räumen Ihres Hauses garantieren.

Das Zusammenspiel von Leistungsstärke und intelligenter Software schafft gleichbleiben-

den Komfort und nutzt dafür die gesamte Effizienz Ihres Ofens. Die intelligente Positio-

nierung des Gebläses erzeugt die Wirkung eines Wirbelsturms, der die Luft noch besser

verteilt und erwärmt.