Test elettronici ed elettrici

per un total check up

Electronic and electrical tests

for a total check-up

Tests électroniques et électriques

pour un contrôle total

Elektronik- und Elektrik-Tests

für ein komplettes Check-up

TEST ELETTRICO

ELECTRICAL TEST

TEST ÉLECTRIQUE

ELEKTRIK-TEST

TEST FIRMWARE

FIRMWARE TEST

TEST DU MICROLOGICIEL

FIRMWARE-TEST

TEST HARDWARE

HARDWARE TEST

TEST DU MATÉRIEL

HARDWARE-TEST

TEST COMPONENTI DI SICUREZZA

SAFETY COMPONENTS TEST

TEST COMPOSANTS DE SÉCURITÉ

TEST DER SICHERHEITSKOMPONENTEN

TEST DI TENUTA IDRAULICA

HYDRAULIC SEALING TEST

TEST D’ÉTANCHÉITÉ HYDRAULIQUE

TEST DER WASSERDICHTHEIT

KLOVER 2020

IL CALORE NATURALE

INNOVAZIONE E

PERFORMANCE

CERTIFICATE

CERTIFIED INNOVATION AND PERFORMANCE

INNOVATION ET PERFORMANCE CERTIFICATION

INNOVATION UND ZERTIFIZIERTE LEISTUNG

PERFORMANCE E AFFIDABILITÀ. I prodotti KLOVER sono un perfetto connubio di innovazione, alte performance e massi-

ma sicurezza perché frutto di pratica aziendale fondata sul concetto di controllo totale e rigoroso di ogni minimo dettaglio. Lo

prova l’ottenimento della certificazione di sistema di gestione per la qualità in conformità alla norma UNI EN ISO 9001:2008

per le attività di progettazione, vendita e relativa assistenza di sistemi di riscaldamento e cottura a legna e/o pellet.

PERFORMANCE AND RELIABILITY. KLOVER products are a perfect combination of innovation, high performance and

maximum safety because they are the result of company procedures based on the concept of total, rigorous control

over even the smallest detail. Proof of this is provided by the successful certification of the quality management system

according to the UNI EN ISO 9001:2008 standard in relation to its design, sales and servicing of pellet and/or wood-fired

heating and cooking systems.

PERFORMANCE ET FIABILITÉ. Les produits KLOVER sont une combinaison parfaite d’innovation, de hautes performances

et de sécurité maximale car ils sont le résultat du savoir-faire de l’entreprise basé sur le concept d’un contrôle total et

rigoureux de chaque détail. Ceci est prouvé par l’obtention de la certification du système de management de la qualité

conformément à la norme UNI EN ISO 9001: 2008 pour la conception, la vente et l’assistance des systèmes de chauffage et

de cuisson au bois et/ou aux granulés de bois.

LEISTUNG UND ZUVERLÄSSIGKEIT. KLOVER Produkte sind eine perfekte Kombination aus Innovation, hoher Leistung

und maximaler Sicherheit, denn sie sind das Ergebnis einer Geschäftspraxis, die auf dem Konzept der totalen und rigoro-

sen Kontrolle jedes einzelnen Details basiert. Ein Beweis dafür ist die Verwaltungssystem-Zertifizierung für Qualität, die in

Übereinstimmung mit der Norm UNI EN ISO 9001:2008 für die Tätigkeiten Planung, Verkauf und den zugehörigen Service

für Heizsysteme und mit Holz und/oder Pellets befeuerte Herde erlangt wurde.

22

23