WORKBOOK

SPECIAL TRIMS

Pezzi speciali Extra Thick

– Extra Thick Special Trims • Pièces Spéciales Extra Thick • Formteile Extra Thick • Piezas Especiales Extra Thick

• Специальные изделия Extra Thick

Cordolo L rettificato (Assemblato)

Il cordolo L può essere posto come elemento di

chiusura e completamento ai bordi di camminamenti e

altre soluzioni progettuali.

Rectified L-kerb tile (Two-piece L-tile)

The L-kerb tile can be used to enclose and complete

the edges of paths and other design features.

Bordure L rectifiée (Assemblé)

La bordure en L peut faire office d’élément terminal

pour compléter le bord des cheminements et autres

solutions architecturales.

Schenkelkante, rektifiziert (Randstein zweiteilig)

Die Schenkelkante kann als Abschlusselement an den

Rändern von Gehwegen und architektonischen Lösungen

eingesetzt werden.

Bordillo en forma de “L” rectificado (Montado)

La imposta en forma de “L” se puede colocar como

elemento de cierre y remate de orillas de caminitos y

demás elementos proyectivos.

Г-образный обрезной бордюр (Собранная)

Г-образный бордюр может укладываться в качестве

завершающего и дополняющего элемента на краях

дорожек и в других проектных решениях.

Bordo U rettificato (Assemblato)

Il bordo U con grafica esterna ha la funzione di

delimitare percorsi e altre soluzioni progettuali come

ad esempio aiuole, camminamenti ecc.

Rectified U-edging tile (Two-piece L-tile)

The U-edging tile with external patterning is ideal for

creating walkways and for the edges of other design

features such as flowerbeds, walkways, etc.

Bord U rectifié (Assemblé)

Le bord en U avec motif extérieur sert à délimiter les

parcours et autres solutions architecturales, comme

par exemple, les parterres, les cheminements, etc.

U-Rand, rektifiziert (Randstein zweiteilig)

Der U-Rand mit gestalteter Fläche auf der Außenseite

dient zur Einfassung von Wegen oder anderen

architektonischen Lösungen wie Beeten, Gehwegen etc.

Bordillo en forma de “U” rectificado (Montado)

El borde en forma de “U”, dotado de gráfico exterior,

tiene la función de delimitar trazados, recorridos y demás

elementos proyectivos, como por ejemplo parterres,

caminitos, etc.

П-образный борт (Собранная)

П-образный борт с наружной графикой предназначен

для окантовки дорожек и для других проектных

решений, таких как, например, клумбы, тротуары и т.д

168

169

Abbinabile esclusivamente alle collezioni con bordo rettificato • Only

compatible with collections with rectified edge • Se pose exclusivement avec

les collections à bord rectifié • Nur mit Kollektionen mit rektifizierter Kante

kombinierbar • Solo se puede combinar con colecciones con borde rectificado

Сочетается лишь только с коллекциями с обрезными кромками