WORKBOOK
SPECIAL TRIMS
Pezzi speciali Extra Thick
– Extra Thick Special Trims • Pièces Spéciales Extra Thick • Formteile Extra Thick • Piezas Especiales Extra Thick
• Специальные изделия Extra Thick
Elemento L rettificato (Assemblato)
L’elemento L è un bordo versatile adatto per delimitare
camminamenti, bordi piscina e altre soluzioni
progettuali.
Rectified L-edging tile (Two-piece L-tile)
The versatile L-edging tile is ideal for the edges of
paths, pools and other design features.
Élément en L rectifié (Assemblé)
L’élément en L est un bord polyvalent qui sert à
délimiter les cheminements, les margelles de piscine et
autres solutions architecturales.
Schenkelplatte, rektifiziert (Randstein zweiteilig)
Die Schenkelplatte ist ein vielseitiges Kantenelement
für die Einfassung von Gehwegen, Beckenrändern und
weiteren architektonischen Lösungen.
Elemento en forma de “L” rectificado (Montado)
El elemento en forma “L” es un borde versátil idóneo
para delimitar caminitos, bordes de piscina y demás
construcciones proyectivas.
Г-образный обрезной элемент (Собранная)
Г-образный элемент - это универсальный бордюр,
предназначающийся для окантовки дорожек,
бортов бассейнов и других проектных решений.
Alzata rettificata
L’alzata riveste le parti verticali di scale, scalinate e
gradini.
Rectified riser tile
The riser tile covers the vertical parts of steps and stairs.
Contremarche rectifiée
La contremarche forme la partie verticale des escaliers,
perrons et marches.
Lavorazione lati
Stellstufe, rektifiziert
Die Stellstufe bekleidet die senkrechten Flächen von
Treppen, Aufgängen und Stufen.
Tabica rectificada
La tabica reviste las partes verticales de escaleras,
escalinatas y peldaños.
Обрезной подступенок
Подступенок облицовывает вертикальные части
лестниц.
Edge shaping · Seitenbearbeitung · Façonnage côtés · Elaboración de lados · Обработка сторон
Committente
Client
Progetto
Project
MArazzi
20 mm
Descrizione
viste
Description
Committente
MArazzi
Descrizione
Unnamed
Data
14/04/2016 12:49:18
Date
166
167
Author
Progetto
Project
20 mm
Data
Date
14/04/2016 12:49:18
Nessun lato lavorato · No shaped
edges · Ohne Seitenbearbeitung -
Aucun côté façonné · Ningún lado
elaborado · Ни одна сторона не
обработана
DX/SX ribaltabile · R/L reversible · Rechts/
Links verwendbar · Droit/gauche réversible
· Dcha./izqda. reversible · Прав./лев.
универсальная
kombinierbar • Solo se puede combinar con colecciones con borde rectificado
Client
Description
Abbinabile esclusivamente alle collezioni con bordo rettificato • Only
les collections à bord rectifié • Nur mit Kollektionen mit rektifizierter Kante
Author
Entrambi i lati corti · Both short sides
· Beide Kopfseiten · Les deux côtés
courts · Ambos lados cortos · Обе
короткие стороны
compatible with collections with rectified edge • Se pose exclusivement avec
Сочетается лишь только с коллекциями с обрезными кромками
