70
71
ISO: Denim
TEST ANTISDRUCCIOLO
Skid-Resistant / Anti-Dérapant / Rutschfest /
Antideslizante /
Aнти-Cкольжение / 防滑
Classificazione / classification / classification / Bewertung / Clasificación /
Классификация / 分类
Proprietà chimiche
Chemical properties
Propriétés chimiques
Chemische eigenschaften
Propiedades químicas
Химические Характеристики
Resistenza ai prodotti chimici di uso domestico e agli additivi per piscina
Resistance to chemical products for housekeeping and to the additives used in
swimming-pools
Résistance aux produits de nettoyage pour la maison at aux additifs utilisés dans
les piscines
Bestaendigkeit gegen Hausreinigungsmittel und gegen die in Schwimmbecken
verwendeten chemischen Zusaetze
Resistencia a los productos quimicos para la limpieza domestica y para piscinas
Cопротивляемость продуктам бытовой химии и добавкам к воде для
бассейна
Resistenza a basse concentrazioni di acidi ed alcali
Resistance to diluted acid and alkali solutions
Résistance aux acides et aux alcalis à des concentrations faibles
Beständigkeit gegenüber schwach konzentrierten Säuren und Laugen
Resistencia a las bajas concentraciones de ácidos y álcali
Устойчивость к воздействию кислот и щелочей низкой концентрации
Resistenza ad alte concentrazioni di acidi ed alcali
Resistance to highly concentrated acid and alkali solutions
Résistance aux acides et aux alcalis à des concentrations élevées
Beständigkeit gegenüber hoch konzentrierten Säuren und Laugen
Resistencia a las altas concentraciones de ácidos y álcal
Устойчивость к воздействию кислот и щелочей высокой концентрации
Resistenza alle macchie
Stain resistance
Résistance au taches
Fleckenfesligkeil
Resistencia a las manchas
сопротивляемый пятнам
Cessione di piombo e cadmio
Lead and cadmium released
Cession de plomb et de cadmium
Abgabe von Blei und Kadmium
Cesión de plomo y cadmio
Выделение свинца и кадмия
Resistenza dei colori alla luce
Resistance of colours to sunlight
Résistance des couleurs à la lumière
Lichtbeständigkeit der Farben
Resistencia de los colores a la luz
Устойчивость цветов в световому воздействию
Reazione al fuoco
Fire resistance
Réaction au feu
Reaktion auf Feuer
Reacción al fuego
Реакция при контакте с огне
Norma
Standard
Norme
Norma
стандартны
ISO 10545-13
ISO 10545-13
ISO 10545-13
ISO 10545-14
ISO 10545-15
DIN 51094
Requisiti
Requisites
Conditions requises
Requisiten
Requisitos
Требования
B min.
Indicata dal produttore
Indicated by producer
Indiquée par le producteur
Vom hersteller angegeben
Indicada por el fabricante
указано производителем
Metodo di prova disponibile
Testing method available
Méthode d’essai disponible
Prüfmethode erhältlich
Método de prueba disponible
Имеющийся испытательный метод
Classe 3 min
.
Metodo di prova disponibile
Testing method available
Méthode d’essai disponible
Prüfmethode erhältlich
Método de prueba disponible
Имеющийся испытательный метод
Non previsti
Not envisaged
Non prévus
Nicht vorgesehen
No previstos
Не предусмотрены
Decisione 96/603/CE
Risultati appiani
Results
Résultats
Ergebnisse
Resultados
Pезультаты
A
LA
HA
5
Su richiesta
On request
Sur demande
Auf anfrage
Sobre pedido
По запросу
Garantita
Garanted
Garantie
Garantierte
Garantizada
Гарантия
Classe A1
Proprietà fisiche
Physical properties
Propriétés physiques
Physikalische eigenschaften
Propiedades físicas
Физические характеристики
物理特性
Coefficiente di scivolosità
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
Коэффициент скользкости
Coefficiente di scivolosità in base all’angolo di inclinazione
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
коэффициент скользкости
Denim (DEN)
Proprietà fisiche
Physical properties
Propriétés physiques
Physikalische eigenschaften
Propiedades físicas
Физические характеристики
物理特性
Coefficiente di scivolosità
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
Коэффициент скользкости
Coefficiente di scivolosità in base all’angolo di inclinazione
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
коэффициент скользкости
Denim (DAS)
Proprietà fisiche
Physical properties
Propriétés physiques
Physikalische eigenschaften
Propiedades físicas
Физические характеристики
物理特性
Coefficiente di scivolosità
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
Коэффициент скользкости
Coefficiente di scivolosità in base all’angolo di inclinazione
Coefficient of friction
Coéfficent de glissance
Trittsichenheitengebnis
Coeficiente de deslizamiento
коэффициент скользкости
Norma
Standard
Norme
Norma
стандартны
Din 51130
Din 51097
Norma
Standard
Norme
Norma
стандартны
DIN 51130
DIN 51097
Norma
Standard
Norme
Norma
стандартны
DIN 51130
DIN 51097
Piede calzato
Feet with shoes on
Pied chaussé
Mit schuhen
Pie calzado
Обутые ноги
穿鞋的脚
Piede calzato
Feet with shoes on
Pied chaussé
Mit schuhen
Pie calzado
Обутые ноги
穿鞋的脚
Requisiti
Requisites
Conditions requises
Requisiten
Requisitos
Требования
6°÷10°
10°÷19°
19°÷ 27°
27°÷ 35°
> 35°
<12°
≥ 12°
≥ 18°
≥ 24°
Formato nominale
Nominal shape
Format nominal
Nennmasse
Formato nominal
Номинальный формат
12x12 mm - 1/2” x 1/2”
12x12 mm - 1/2” x 1/2”
Formato nominale
Nominal shape
Format nominal
Nennmasse
Formato nominal
Номинальный формат
12x12 mm - 1/2” x 1/2”
12x12 mm - 1/2” x 1/2”
Gruppo di classificazione
Classification group
Groupe de classification
Bewertungsgruppe
Grupo de clasificación
Группа
分类组别
R9
R10
R11
R12
R13
0
A
B
C
Risultati appiani
Results
Résultats
Ergebnisse
Resultados
Pезультаты
R9 (7,2°)
B (A+B) (19,7°)
Risultati appiani
Results
Résultats
Ergebnisse
Resultados
Pезультаты
R11 (22,2°)
C (A+B+C) (31°)
Certificati disponibili su richiesta / Certificates available on request / Certificats disponibles sur demande / Zertifikate auf Anfrage erhältlich /
Certificados disponibles sobre pregunta /
Сертификаты предоставляются по запросу / 根据要求提供证书
Certificati disponibili su richiesta / Certificates available on request / Certificats disponibles sur demande / Zertifikate auf Anfrage erhältlich /
Certificados disponibles sobre pregunta /
Сертификаты предоставляются по запросу / 根据要求提供证书
