EFFEBI-PRESS
- Abstand zwischen den Fittings
Zwei Verpressungen in unmittelbarer Nähe k
önnen die Dichtigkeit der
Rohrverbindungen beeinträchtigen. In Tab. 12 sind die einzuhaltenden
Mindestabstände aufgeführt.
- Distance entre raccords
Deux raccords à presser trop rapprochés peuvent compromettre l’étanchéité
parfaite des joints. Le tableau 12 indique les distances minimales à respecter.
C
C
B
A
Ø Rohr
tuyau
15
18
22
28
35
42
54
76,1
88,9
108
A (mm)
25
27
35
35
45
76
86
190
210
210
B (mm)
75
81
81
81
85
120
125
200
250
250
C (mm)
56
60
76
76
76
120
125
200
250
250
L (mm)
24
24
32
32
32
78
88
170
170
170
d min
Ø Rohr / tuyau
d min (mm)
12
10
15
10
18
10
22
10
22
10
35
10
42
20
54
20
76,1
20
88,9
20
108
20
Tab. 11
Mindestfreiräume für die Verpressen.
Espaces minimums indicatifs pour le pressage.
Tab. 12
Mindestabstände
zwischen Pressfittings.
Distance minimale entre
raccords.
7.5. Anwendung für Brandschutzsysteme mit Sprinkler
Die Pressfittingsysteme aus Edel- und C-Stahl k
önnen für Bereiche oder
Gebäude verwendet werden, die für Arbeiten “mit niedrigem Risiko“ (zum
Beispiel Schulen, Büros, Hotels) und“normalem Risiko“ bis Stufe 3 (zum Beispiel
Ausstellungshallen, Kinos, Theater, spezifische Industrieanlagen) gemäß der
Norm VdS CEA 4001 klassifiziert wurden. Außerdem dürfen sie nur verwendet
werden, wenn sie der Alarmventilstation nachgeschaltet sind.
Es muss sichergestellt werden, dass keine Last auf die Leitungen fällt – weder
unter normalen Umständen noch im Brandfall.
I
In bestimmten Anlagen ist eine Mischung von Komponenten unterschiedlichen
Materials unzulässig.
Bei vertikalen primären oder sekundären Versorgungsleitungen dürfen keine
Systeme aus C-Stahl verwendet werden.
7.5. Application de système anti-incendie par sprinkleurs
Les systèmes de pressfitting en acier inoxydable et au carbone peuvent être utilisés
pour des zones ou des bâtiments destinés à des activités qui, selon la norme VdS
CEA 4001, sont classées comme « à faible risque » (par exemple, écoles, bureaux,
hôtels) et « à risque normal » jusqu’au niveau 3 (par exemple salles d’exposition,
cinémas, théâtres, installations industrielles d’un type spécifié). De plus, ils ne
doivent être utilisés qu’en aval du poste de vannes d’alarme.
Il est nécessaire de s’assurer qu’aucune charge ne tombe sur les tuyaux dans des
conditions normales ou en cas d’incendie.
Dans chaque système particulier, il n’est pas permis de mélanger des composants
I
de matériaux différents.
Les systèmes en acier au carbone ne peuvent pas être utilisés pour les lignes
verticales de distribution principale ou secondaire.
Manuale Tecnico [profilo M]
26
Technical Guide [M-Profile]
L
