Bei Brandschutzanwendungen mit Sprinkler müssen unbedingt zertifizierte
Rohre von Effebi S.p.A. verwendet werden.
Bei allen anderen Anwendungen müssen Sie, sofern Sie die Rohre auf dem
Markt erwerben möchten, den technischen Kundendienst von Effebi-press
bereits im Voraus darüber informieren, um eine sorgfältige Analyse – natürlich
einschließlich praktischer Prüfungen von Proben – zu erm
öglichen und die
erforderliche Genehmigung zu erhalten. Im Fall eines positiven Ausgangs
müssen die Rohre jedoch mit unlöschbaren Daten versehen werden, die die
Rückverfolgung des Herstellers und der Produktionscharge ermöglichen.
Hinweis.
Es wird darauf hingewiesen, dass es im Bereich der C-Stahlrohre auf dem
Markt zahlreiche günstige Produktionen in der richtigen Gr
öße gibt, doch diese
weisen in puncto Finish, Toleranzgrenzen und funktionale Zuverlässigkeit eine
unzureichende Qualität auf.
6.3 Anwendung für Heizung
Effebi-press aus C-Stahl wird vor allem für Heizungsanlagen mit
Warmwasserkreislauf verwendet.
Der Dichtungsring (O-Ring) wurde aus schwarzem EPDM hergestellt und ist in
den“unverpresst undichten“- und“Traditionell“-Versionen verfügbar.
Die Leitungsrohre werden aus C-Stahl E195 Nr. 1.0034 oder E190 Nr. 1.0031
oder aus anderen Stoffen mit äquivalenter Funktion hergestellt und an der
Außenseite durch ein elektrolytisches oder Wärmeverzinkungsverfahren
geschützt. Die technischen Eigenschaften sind in Tab. 5 angegeben.
Nutzungsbedingungen
- Max. Betriebsdruck: 16 bar
- Höchsttemperatur:
120 °C
Die Kreisläufe müssen unbedingt geschlossen oder frei von Luft sein.
Für die Verwendung von Frostschutzmittel ist eine Genehmigung von Effebi-
press erforderlich.
6.4 Anwendung für Brandschutzsysteme mit Sprinkler
Effebi-press aus C-Stahl ist für feuchte Sprinkler-Brandschutzanlagen mit einem
Durchmesser von 22 bis 108 mm zertifiziert. Dies entspricht der Norm UNI EN
12845 hinsichtlich der Planung von automatischen Sprinkler-Anlagen.
Der Dichtungsring (O-Ring) wurde aus schwarzem EPDM hergestellt und ist in
den“unverpresst undichten“- und“Traditionelle“-Versionen verf
ügbar.
Die Rohre müssen aus C-Stahl E220 Nr. 1.0215 hergestellt und innen und
außen verzinkt werden. Die technischen Eigenschaften sind in Tab. 6
angegeben.
EFFEBI-PRESS
Pour l’application d’extinction d’incendie par sprinkleurs , il est indispensable
d’utiliser des tuyaux Effebi S.p.A., homologués
Pour toutes les autres applications, si vous souhaitez acheter des tubes disponibles
dans le commerce, veuillez contacter le service technique d’Effebi-press longtemps
à l’avance afin de réaliser une analyse précise, comprenant évidemment des tests
pratiques sur échantillons, et d’obtenir l’autorisation requise. En cas de résultat
positif, les tubes doivent, en tout état de cause, porter de manière permanente la
mention de données contenant des détails sur le fabricant et le lot de production.
N.B. Veuillez noter que dans le secteur des tubes en carbone, il existe de
nombreuses productions bon marché et dimensionnellement correctes disponibles
dans le commerce, mais de qualité inadapée en ce qui concerne la finition, la
tolérance et la fiabilité fonctionnelle.
6.3 Application pour chauffage
Le système Effebi-press en acier au carbone est particulièrement utilisé pour les
systèmes de chauffage à eau chaude en circuit fermé.
Les joints toriques, en EPDM noir sont disponibles dans les versions « chemin de
fuite » et « traditionnelle ».
Les tuyaux utilisés dans les principaux systèmes sont en acier au carbone E195
n. 1.0034, E190 n.1.0031 ou autres degrés de validité fonctionnelle équivalente
et sont protégés à l’extérieur par un procédé de galvanisation ou de zingage à
chaud. Les caractéristiques techniques sont répertoriées dans Le tableau 5.
G
I
G
I
Conditions d’utilisation
- Pression de service max. :
- Température max. :
16 bar
120 °C
Il faut absolument que les circuits soient fermés, ou sans air.
Pour l’utilisation d’antigel, il est nécessaire de demander l’approbation du service
technique d’Effebi-press.
6.4 Application de système anti-incendie par sprinkleurs
Le système Effebi-press en acier au carbone est homologué pour les systèmes
d’extinction d’incendie par sprinklage humide en circuit fermé, pour des diamètres
de 22 à 108 mm. Il est conforme à la norme UNI EN 12845 pour la conception de
systèmes de sprinkleurs automatiques.
Les joints toriques, en EPDM noir sont disponibles dans les versions « chemin de
fuite » et « traditionnelle ».
Les tuyaux doivent être en acier au carbone E220 n. 1.0215 et zingués à l’intérieur
et à l’extérieur. Les caractéristiques techniques sont répertoriées dans Le tableau 6.
I
I
Manuale Tecnico [profilo M]
18
Technical Guide [M-Profile]
