EFFEBI-PRESS
13. Sind Anlagen aus Edelstahl f
ür Trinkwasser
langfristig gesehen einer Korrosion ausgesetzt?
Die Korrosionsfestigkeit von Edelstahl ist dank der hohen Leistungen des
Materials hervorragend. Eine lokale durchdringende Korrosion kann nur in
einem äußerst aggressiven Umfeld auftreten und ist sehr ungewöhnlich. Dieses
Thema ist unter Punkt 10.1 detailliert beschrieben.
14. Sind Anlagen aus Edelstahl f
ür andere
Anwendungen langfristig gesehen einer Korrosion
ausgesetzt?
Hinsichtlich Trinkwasseranlagen sind keine zusätzlichen Vorschriften zu
beachten. In Extremfällen, wie etwa bei hohen Chlor- oder Salzkonzentrationen,
in Meeresumgebung oder bei hohen Temperaturen, kann es jedoch zu einem
normalen Verfall von Edelstahl kommen. Dies ist allgemein gültig und nicht auf
einen bestimmten Pressfittingstyp beschränkt.
15. Kann ein Einschnitt an der Ober
fläche der Rohre
oder Pressfittings aus Edelstahl zu einer
Korrosion führen?
Ja, denn eine Korrosion hängt von der Tiefe und der Breite des Schnitts sowie
vom Material ab, das sie verursacht hat. Der schlimmste Fall ist eine Ablagerung
von eisenhaltigem Material innerhalb des Schnitts.
16. Sind Anlagen aus C-Stahl für Heizungen
langfristig gesehen einer Korrosion ausgesetzt?
Dieses Thema ist unter Punkt 10.3 detailliert beschrieben.
17. Welche Prüfungen müssen vor der Inbetriebnahme
der Anlagen durchgeführt werden?
Es müssen eine Sichtprüfung der Anlage und eine Dichtigkeitsprüfung
gemäß den Anweisungen in Punkt 11.1 oder gem
äß den örtlichen Gesetzen
durchgeführt werden, sofern diese restriktiver sind.
18. Welches Material muss bei Solaranlagen verwendet
werden?
Bei Solaranlagen wird die Verwendung des Pressfitting-Systems aus Edelstahl
empfohlen, da dieses eine höhere Korrosionsfestigkeit und ein qualitativ
hochwertigeres Material aufweist.
Die Verwendung des Pressfitting-Systems aus C-Stahl ist durchaus möglich,
erfordert jedoch eine perfekte Wärmedämmung, um das Risiko einer Korrosion
zu vermeiden, und darf nur bei Anlagen mit geschlossenem Kreislauf ohne Luft
oder Dampf verwendet werden. Verbindungsrohre aus C-Stahl dürfen innen
nicht verzinkt sein.
Hinsichtlich der O-Ringe können zwei Lösungen in Erwägung gezogen werden:
- schwarzer O-Ring aus EPDM, resistent gegenüber eine kontinuierlichen
Höchsttemperatur von 120 °C und höher bei kürzeren Zeiträumen; verträgt Dampf
13. Les systèmes en acier inoxydable pour l’eau potable sont-ils sujets à
la corrosion au fil du temps?
L’acier inoxydable a une excellente résistance à la corrosion grâce à la haute
performance du matériau. La corrosion par perforation locale ne peut se produire
que dans des environnements extrêmement agressifs qui sont absolument hors
norme. Ce point est étudié en détail au paragraphe 10.1.
14. Les systèmes en acier inoxydable pour d’autres applications sont-ils
sujets à la corrosion au fil du temps?
Par rapport aux systèmes d’eau potable, il n’y a pas d’exigences supplémentaires
à respecter. Cependant, dans des cas extrêmes tels que la présence de fortes
concentrations de chlore, de sel, d’environnements marins ou de températures
élevées, des phénomènes normaux de dégradation de l’acier inoxydable peuvent
se produire. Cette considération est valable en termes généraux et n’est pas liée au
type de raccord à presser proposé.
15. Une incision superficielle sur des tuyaux ou des raccords en acier
inoxydable peut-elle causer de la corrosion?
Oui. L’étendue du phénomène dépend de la profondeur et de la largeur de l’incision
ainsi que du matériau qui l’a provoquée. Le pire des cas réside dans un dépôt de
matière ferreuse sur l’incision.
16. Les systèmes en acier au carbone pour chauffage sont-ils sujets à la
corrosion au fil du temps?
Ce point est étudié en détail au paragraphe 10.3.
17. Quels contrôles doivent être effectués avant la mise en service des
systèmes?
Il est nécessaire d’effectuer un essai de contrôle visuel du système et l’essai
d’étanchéité comme indiqué au paragraphe 11.1 ou selon la réglementation en
vigueur localement, si plus restrictive.
18. Quelle matière choisir pour les installations solaires?
Pour les systèmes solaires, nous recommandons d’utiliser le système de pressfitting
en acier inoxydable en raison de sa haute résistance à la corrosion et de la qualité
supérieure du matériau.
L’utilisation du système de pressfitting en acier au carbone n’est pas exclue mais
requiert une isolation thermique parfaite pour éviter les risques de corrosion et ne
peut s’appliquer qu’à un système en circuit fermé, sans présence d’air ou de vapeur.
Les tuyaux de raccordement en acier au carbone ne doivent pas être zingués à
l’intérieur.
- joint torique noir en EPDM, résistant à une température continue maximale
de 120 °C et même plus élevée pendant des périodes plus courtes ; il tolère la
vapeur.
Manuale Tecnico [profilo M]
57
Technical Guide [M-Profile]
