Effebi - Manuale tecnico M

8.8 Verpressung (Abb. 28)

Um eine korrekten und zuverlässige Verpressung zu erhalten, muss die innere

Nut der Pressbacken das Profil der Pressfittings perfekt umschließen.

Das Verpressen wird mittels Schließens der Pressbacken oder der

Kettenendstücke durchgeführt. Der Presszyklus ist dann effizient, wenn sich die

Endstücke der Backen oder die Glieder der Ketten allesamt berühren.

G

I

Ein doppeltes Verpressen ist unzulässig, da dies die Dichtigkeit beeinträchtigen

könnte. Kleinere Schwellungen im äußeren Bereich der Position des O-Rings

sind hingegen normal.

Die Presswerkzeughersteller raten davon ab, Presszyklen im Leerlauf

durchzuführen, d. h. ohne Rohr und Pressfitting, da die enormen Kräfte zu

inneren Schäden führen könnten.

9. KORROSIONSFESTIGKEIT

9.1 Installationen aus Edelstahl für Trinkwasser

Innere Korrosionsfestigkeit

Die Eigenschaften von Trinkwasser werden von Edelstahl nicht verändert –

und umgekehrt. Jegliches Trinkwasser, auch aufbereitetes Wasser, sind daher

auf jeden Fall mit dem von Effebi-press verwendeten Edelstahl AISI 316L

kompatibel. Dies gewährleistet perfekte Hygienebedingungen.

Interstitielle oder perforierende Korrosionsfestigkeit

Bei rostfreiem Stahl kann eine interstitielle oder perforierende Korrosion nur in

einem äußerst aggressiven Umfeld auftreten. Bei Trinkwasseranlagen könnte

dies auftreten, wenn die Chloridkonzentration deutlich über einem Wert von

250 mg/l liegt, der als gesetzlicher Grenzwert festgelegt wurde.

Besondere Fälle könnten jedoch zu ähnlichen Situationen führen, wobei die Gefahr

für das Auftreten lokaler Korrosion besteht. Zu diesem Zweck sind im Folgenden

potenzielle Risikosituationen und die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen

aufgelistet, um deren Auswirkungen einzuschränken:

- Die Anlage wird entleert, und in einigen offenen Abschnitten bildet sich

ein Wasserrückstau. Die langsame Verdampfung des Restwassers kann die

lokale Chloridkonzentration über die zulässigen Werte hinaus erhöhen, was

die Entstehung von Korrosion fördert. In diesen F

ällen muss am Ende der

Anlagenentleerung trockene Luft durchgeschleust werden, um eine vollständige

Trocknung sicherzustellen.

EFFEBI-PRESS

8.8 Pressage (fig. 28)

Pour un bon pressage fiable, le canal interne des mâchoires doit former un

ajustement parfait avec le siège de joint torique préformé sur toute la circonférence.

Le joint est pressé en fermant les mâchoires ou les terminaux de la chaîne. Le cycle

de pressage est considéré comme efficace si les terminaux des mâchoires ou les

segments des chaînes se touchent.

Le pressage ne doit être effectué qu’une seule fois, sinon le joint pourrait être

G

I

endommagé. Un léger gonflement survenant à l’extérieur du siège du joint torique

peut être considéré comme normal.

Les fabricants d’outils de pressage ne conseillent pas d’effectuer des cycles de

pressage à vide, ou sans tuyau ni joint, car la grande force en jeu peut causer des

dommages internes.

9. RÉSISTANCE À LA CORROSION

9.1 Installations en acier inoxydable pour eau potable

Résistance à la corrosion interne

L’acier inoxydable ne modifie pas les caractéristiques de l’eau potable et ne l’affecte

en aucune façon. Pour cette raison, l’eau potable, même traitée, est absolument

compatible avec l’acier inoxydable AISI 316L utilisé par Effebi-press. Une hygiène

parfaite est garantie.

Résistance à la corrosion interstitielle ou perforante

Dans l’acier inoxydable, la corrosion interstitielle ou perforante ne peut se produire

qu’en présence d’environnements extrêmement agressifs. Dans les systèmes d’eau

potable, ces conditions peuvent survenir si la concentration de chlorure est

significativement supérieure à la valeur de 250 mg/l, fixée comme limite tolérée

par les lois en vigueur.

Des raisons très spéciales peuvent cependant conduire à des conditions similaires,

avec un risque de corrosion locale. Les situations potentielles de risque et les

précautions à prendre pour limiter leurs effets sont listées ci-dessous:

- Le système est vidé et des flaques d’eau se forment dans certaines sections

ouvertes au milieu ambiant. La lente évaporation de l’eau résiduelle peut élever

la concentration locale de chlorure au-dessus des valeurs autorisées, favorisant

la formation de phénomènes corrosifs. Dans ces cas, après avoir vidé le système,

il est nécessaire de faire circuler de l’air sec pour s’assurer que le système de

tuyauterie est complètement sec.

Manuale Tecnico [profilo M]

Technical Guide [M-Profile]