DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS
GAR/PED
IT
FILTRO PER GAS GPL CON
CARTUCCIA DI FILTRAGGIO IN
SINTERIZZATO
EN
LPG GAS FILTER WITH
FILTERING CARTRIDGE IN
SINTERIZED
Portata
FR
FILTRE POUR GAZ LPG AVEC
CARTOUCHE FILTRANTE
FRITTÉE
ES
FILTRO PARA GAS GPL CON
CARTUCHO DE FILTRACIÓN
Pressione in entrata
Grado di filtraggio
Entrata - Uscita
Temperatura di esercizio
Capacity
Inlet pressure
Filtering limit
Inlet - Outlet
Working temperature
4400
Débit
Pression en entrée
Degré de filtration
Entrée - Sortie
Température d'exercice
1/4”MF
Caudal
Presión en entrada
Grado de filtración
Entrada - Salida
Temperatura de ejercicio
Vedi tabella
See table
16 bar
80 micron
FM/FF
-20°C÷+70°C
5
4401
1/2”MF
3
4450
cartuccia ricambio / cartridge replacement Ø 1/4”
1
4451
cartuccia ricambio / cartridge replacement Ø 1/2”
1
IT
FILTRO PER GAS GPL/METANO
A CESTELLO COSTRUITO IN
OTTONE
FR
FILTRE PANIER POUR GAZ
LPG/MÉTHANE EN LAITON
ES
FILTRO PARA GAS GPL/
METANO DE LATÓN
EN
BRASS LPG/METHANE GAS
FILTER BASKET VERSION
Portata
Pressione in entrata
Grado di filtraggio
Entrata - Uscita
Temperatura di esercizio
Capacity
Inlet pressure
Filtering limit
Inlet - Outlet
Working temperature
4407
Débit
Pression en entrée
Degré de filtration
Entrée - Sortie
Température d'exercice
Caudal
Presión en entrada
Grado de filtración
Entrada - Salida
Temperatura de ejercicio
Vedi tabella
See table
16 bar
50 micron
FF
-20°C÷+70°C
1
1” MF - PN 40 - acciaio/steel
IT
FILTRO PER GAS GPL/METANO A
CARTUCCIA
Costruito in alluminio, completo di
manometro differenziale, possibilità di
utilizzo a squadra
EN
ALUMINIUM LPG/METHANE
FILTER CARTRIDGE
version, complete of differential gauges
with possibility of square use
Portata
FR
FILTRE À CARTOUCHE POUR
LPG / GAZ MÉTHANE
Version complète de jauges
différentielles avec possibilité d’utilisation
carrée
ES
FILTRO CARTUCHO PARA GAS
GLP/ METANO
De aluminio, con manómetro diferencial
y posibilidad de utilizo a 90°
Pressione in entrata
Grado di filtraggio
Entrata - Uscita
Temperatura di esercizio
Capacity
Inlet pressure
Filtering limit
Inlet - Outlet
Working temperature
Débit
Pression en entrée
Degré de filtration
Entrée - Sortie
Température di
fonctionnement
Caudal
Presión en entrada
Grado de filtración
Entrada - Salida
Temperatura de ejercicio
Vedi tabella
See table
6 bar
50 micron
FF
-20°C÷+70°C
1
1
1
4416
4417
4419
4422
4423
4424
filtro / filter Ø 1”
filtro / filter Ø 1”1/2
filtro / filter Ø 2”
cartuccia ricambio / cartridge replacement SKU 4416
1
cartuccia ricambio / cartridge replacement SKU 4417
1
cartuccia ricambio / cartridge replacement SKU 4419
1
N.B.: POSSIBILITÀ DI MONTAGGIO DEL MANOMETRO DIFFERENZIALE
N.B.: POSSIBILITY OF MOUNTING THE DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE
NB: POSSIBILITÉ DE MONTER LE MANOMÈTRE DIFFÉRENTIEL
N.B.: POSIBILIDAD DE MONTAJE DEL MANOMETRO DIFERENCIAL
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023