FLEXIBLE EXTENSIBLE STAINLESS STEEL AND RUBBER VIBRATION PROOF

JOINT FLEXIBLE - EXTENSIBLE COMPENSATEUR CAOUTCHOUC ET INOX

JUNTA FLÉXIBLE EXTENSIBLE ANTI VIBRACIÓN DE INOX Y DE GOMA

GIUNTI FLESSIBILI

ESTENSIBILI

ANTIVIBRANTI IN

INOX E IN GOMMA

IT

GIUNTO ELASTICO IN GOMMA

FLANGIATO PN10/16

N. Denominazione / Denomination N.

1 Corpo / Body / Corp / Cuerpo

2 Flangia / Flange / Bride / Brida

3 Anima / Core / Intérieur / Alma

4 Pressione max lavoro / max working pressure / Pression max pour travailler

ES

JUNTA ELÁSTICA DE GOMA CON

BRIDAS PN10/16

EN

FLANGED ELASTIC RUBBER

FR

COMPENSATEUR ÉLASTIQUE

JOINT PN10/16

EN CAOUTCHOUC À BRIDES

PN10/16

Materiale / Material

15225

15226

15214

15215

15216

15217

DN 32

1

DN 40

1

DN 50

1

DN 65

1

DN 80

1

DN 100

1

15218

15219

15220

15236

15238

15240

DN

DN

DN

DN

DN

DN

EPDM / Non uso alimentare

Acciaio ZN / Steel ZN

Anello acciaio / Steel ring

vedi tab. sotto / see table below

125

1

150

1

200

1

250

1

300

1

400

1

SCARTAMENTO

ATTACCHI

CAMPO DI UTILIZZO

SCARTAMENTO

DN

Vedi tabella / See table / Voir tableau / Ver tabla L1 e L2

NB sono disponibili a richiesta altri scartamenti (es. Giunto doppio onda) / PS other dimensions on demand (for example joint double wave)

Filettati: BSP standard - (NPT a richiesta)

Flangiati: DIN 2501 - PN10 standard - PN6 - PN16 - Ansi 150 a richiesta

Temperatura: -10°C÷+ 105°C (Standard 80°C)

Pressione max: filettati 30°C/10 bar - 60°C/5 bar - 80°C/2,5 bar • flangiati 30°C/16 bar - 60°C/12 bar - 80°C/6 bar - 100°C/2 bar

Depressione max: T. 8.000 - 500 mm/hg - F. 8.000 - 700 mm/hg

MM 15 20 25 32 40 50 65 80 100125150200250300350400450500600700750

IN1/2”3/4”1”1”1/41”1/22”2”1/23” 4 5 6 8 101214161820242830

L2 Lunghezza libera T 8.000 MM 190 195 200 195 200 200 240 275 - - - - - - - - -

- - - -

- - - -

COMPENSATEUR POU GAZ À

SOUFFLET MÉTALLIQUE FILETÉ - PN4

• Soufflet inox

• Raccord acier

L1 Lunghezza libera F 8.000 MM - - 95

IT

GIUNTO ANTIVIBRANTE PER

• Soffietto Inox

• Raccordo Acciaio

95 95

105 115 135 150 165 180 210 230 245 255 255 -

GAS FILETTATO - PN4

EN

GAS THREADED VIBRATION

FR

PROOF JOINT - PN4

• Stainless-steel bellow

• Steel Connection

ES

JUNTA ANTIVIBRACIÓN PARA

GAS CON ROSCAS - PN4

• Fuelle Inox

• Conexión Acero

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

Pressione in entrata max / Max Inlet pressure

Pression d’entrée max / Presión en entrada

Entrata - Uscita / Inlet - Outlet / Entrée-sortie / Entrada - Salida

Temperatura di esercizio max / Max working temperature

Soffietto / Bellows / Soufflet / Fuelle

Maschio / Male / Filet male / Macho

0,5 bar Gas - 4 bar Acqua

vedi specifica / See specification

100°C

AISI 316

Acciaio carbonio / Carbon steel

15200

15201

15202

Ø 1/2”

5

Ø 3/4”

5

Ø 1”

5

15203

15204

15205

Ø 1”1/4

Ø 1”1/2

Ø 2”

2

2

2

IT

GIUNTO ANTIVIBRANTE PER

GAS FLANGIATO PN 10/16 - PN4

• Soffietto Inox

• Raccordo Acciaio

EN

GAS FLANGED VIBRATION

PROOF JOINT PN10/16 - PN4

• Stainless-steel bellow

• Steel Connection

FR

COMPENSATEUR POU GAZ À

SOUFFLET MÉTALLIQUE A BRIDE -

PN10/16 - PN 4

• Soufflet inox

• Raccord acier

ES

JUNTA ANTIVIBRACIÓN PARA

GAS CON BRIDAS PN 10/16 -

PN4

• Fuelle Inox

• Conexión Acero

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES - DATOS TÉCNICOS

Pressione in entrata max / Max Inlet pressure

Pression d’entrée max / Presión en entrada

Entrata - Uscita / Inlet - Outlet / Entrée-sortie / Entrada - Salida

Temperatura di esercizio max / Max working temperature

Soffietto / Bellows / Soufflet / Fuelle

Maschio / Male / Filet male / Macho

0,5 bar Gas - 4 bar Acqua

vedi specifica / See specification

100°C

AISI 316

Acciaio carbonio / Carbon steel

1

1

1

1

1

1

1

15205 A

15206 A

15207

15208

15208 A

15208 B

15208 C

DN 50

DN 65

DN 80

DN 100

DN 125

DN 150

DN 200

NORMA UNI CIG 8041-8042

UNI RULE CIG 8041-8042

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023

TECNOGAS

195

NORMA UNI CIG 8041-8042

UNI RULE CIG 8041-8042