caratteristiche tecniche

gres porcellanato

TECHNICAL SPECIFICATIONS | TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN | CARACT

ÉRISTIQUES TECHNIQUES | CARACTERISTICAS TECNICAS

STANDARD EN 14411 - G

CARATTERISTICHE TECNICHE

TECHNICAL DATA

TECHNISCHE DATEN

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

CARACTERISTICAS TECNICAS

CARATTERISTICHE DIMENSIONALI

SIZE CHARACTERISTICS - MASSEIGENSCHAFTEN

DETERMINATION DES CARACTERISTIQUES DIMENSIONELLES - CARACTER

ÍSTICAS DIMENSIONALES

LATI

SIDES - SEITEN

COTES - CANTOS

SPESSORE

THICKNESS - DICKE

EPAISSEUR - ESPESOR

Per i certificati specifici, contattare Mirage S.p.A.

For specific certificates, please contact Mirage S.p.A.

F

ür die speziellen Zertifikate wenden Sie sich bitte an Mirage S.p.A.

Pour les certificats spécifiques, veuillez contacter Mirage S.p.A.

Para los certificados específicos, contactar Mirage SPA

NORMA

STANDARD

NORM

NORME

NORMA

VALORI PRESCRITTI DALLE NORME EN 14411 - G

INTERNATIONAL STANDARDS EN 14411 - G

INTERNATIONALE NORMWERTE EN 14411 - G

VALEURS PREVUES PAR LES NORMES EN 14411 - G

VALORES PREVISTOS POR LAS NORMAS EN 14411 - G

± 0,3% MAX

(± 1,0 mm MAX)

± 5,0% MAX

(± 0,5 mm MAX)

± 0,3% MAX

(± 0,8 mm MAX)

*VALORE MEDIO MIRAGE

MIRAGE AVERAGE VALUE

MIRAGE MITTELWERT

VALEURS MOYEN MIRAGE

VALOR MEDIO MIRAGE

EN ISO

10545-2

CONFORME

COMPLYING

EN ISO

10545-2

CONFORME

COMPLYING

RETTILINEITÀ DEGLI SPIGOLI

STRAIGHTNESS OF SIDES - GERADLINIGKEIT DER KANTEN

RECTITUDE DES ARETES - RECTIDUD DE LOS CANTOS

EN ISO

10545-2

CONFORME

COMPLYING

ORTOGONALITÀ

RECTANGULARITY - RECHTWINKLIGKEIT

PERPENDICULARITÉ - ORTOGONALIDAD

EN ISO

10545-2

± 0,3% MAX

(± 1,5 mm MAX)

CONFORME

COMPLYING

PLANARIT

SURFACE FLATNESS - EBENFL

ÄCHIGKEIT

PLANEITE DE SURFACE - PLANEIDAD

EN ISO

10545-2

± 0,4% MAX

(± 1,8 mm MAX)

CONFORME

COMPLYING

ASSORBIMENTO D’ACQUA

WATER ABSORPTION - WASSERAUFNAHME

ABSORPTION D’EAU - ABSORCIÓN DE AGUA

EN ISO

10545-3

≤ 0,5%

≤ 0,05%

RESISTENZA ALLA FLESSIONE

FLEXION RESISTANCE - BIEGEFESTIGKEIT

RESISTANCE A LA FLEXION - RESISTENCIA A LA FLEXIÓN

EN ISO

10545-4

S ≥ 700 N (< 7,5 mm)

S ≥ 1.300 N (> 7,5 mm)

R ≥ 35 N/mm

2

.

12 mm

S ≥ 4500 N/mm

2

R ≥ 48 N/mm

2

6 mm

S ≥ 1100 N/mm

2

R ≥ 48 N/mm

2

RESISTENZA ALL’URTO

IMPACT RESISTANCE - STOSSFESTIGKEIT

RESISTANCE AUX CHOCS - RESISTENCIA A LOS GOLPES

EN ISO

10545-5

VALORE DICHIARATO

DECLARED VALUE

> 0,85

RESISTENZA ALL’ABRASIONE

ABRASION RESISTANCE - ABRIEBFESTIGKEIT

RESISTANCE A L’ABRASION - RESISTENCIA A LA ABRASIÓN

EN ISO

10545-6

≤ 175 mm

3

< 145 mm

3

COEFFICIENTE DI DILATAZIONE TERMICA LINEARE

COEFFICIENT OF LINEAR THERMAL-EXPANSION - LINEARER WÄRMEAUSDEHNUNGSKOEFFIZIENT

COEFFICIENT DE DILATATION THERMIQUE LINEAIRE - COEFICIENTE DE DILATACI

ÓN TÉRMICA LINEAL

EN ISO

10545-8

> 6x10

-6

C

°-1

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI

RESISTANCE TO THERMAL SHOCKS - BEST

ÄNDIGKEIT GEGEN TEMPERATURSCHWANKUNGEN

RESISTANCE AUX CHOCS THERMIQUES - RESISTENCIA A LOS CHOQUES TÉRMICOS

EN ISO

10545-9

TEST SUPERATO SECONDO EN ISO 10545-1

PASS ACCORDING EN ISO 10545-1

NESSUN DANNO

NESSUN DAMAGE

RESISTENZA AL GELO

FROST RESISTANCE - FROSTBESTÄNDIGKEIT

RESISTANCE AU GEL - RESISTENCIA AL HIELO

EN ISO

10545-12

TEST SUPERATO SECONDO EN ISO 10545-1

PASS ACCORDING EN ISO 10545-1

UB MIN.

VALORE DICHIARATO

DECLARED VALUE

NESSUN DANNO

NESSUN DAMAGE

RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICO

RESISTANCE TO CHEMICALS - CHEMIKALIENBEST

ÄNDIGKEIT

RESISTANCE A L’ATTAQUE CHIMIQUE - RESISTENCIA QU

ÍMICA

EN ISO

10545-13

NAT

A LA HA

LUC

A LA

SLK

A LA

SP

A LA HA

RESISTENZA ALLE MACCHIE

RESISTANCE TO STAINS - FLECKENBEST

ÄNDIGKEIT

RESISTANCE AUX TACHES - RESISTENCIA A LAS MANCHAS

EN ISO

10545-14

5

CESSIONE DI PIOMBO E CADMIO

LEAD AND CADMIUM DISCHARGE - ABGABE VON BLEI UND CADMIUM

PERTE DE PLOMB ET CADMIUM - CESI

ÓN DE PLOMO Y CADMIO

EN ISO

10545-15

VALORE DICHIARATO

DECLARED VALUE

< AL LIMITE DI RILEVAMENTO

< THAN INSTRUMENT LIMIT