... la seda
ES A partir de la artesanía textil y sus in
finitas variantes a lo
largo del tiempo, hemos querido homenajear esa labor desde
un pensamiento más actual. Un diseño atrevido para el espacio
de ducha que convierte al plato en una pieza fetiche, trabajando
un estampado con el concepto color block.
IT Abbiamo voluto onorare il settore tessile e le sue molteplici
variazioni nel tempo, basandoci però su un’idea più attuale. Un
design audace per lo spazio doccia che trasforma il piatto in
protagonista, utilizzando il color block attraverso una stampa.
FR En nous appuyant sur l'artisanat textile et ses infinies
variantes au fil du temps, nous avons voulu rendre hommage
à cet ouvrage dans une perspective plus moderne. Un design
audacieux pour l'espace douche qui transforme le receveur en
pièce fétiche, en associant un motif au concept color block.
EN Based on textile craft and its infinite versions over time,
we wanted to pay tribute to this handwork from a more
contemporary perspective. A bold design for the shower space
that turns the shower tray into a fetish piece, with a color block
concept pattern.
DE Ausgehend von der textilen Handwerkskunst und ihren
unendlichen Varianten im Laufe der Zeit wollten wir dieses
Werk aus einer zeitgemäßeren Sichtweise heraus würdigen. Ein
gewagtes Design für den Duschbereich, das die Duschwanne
zu einem Fetischstück macht, und welches einen Druck mit
dem Konzept color block verarbeitet.
BASE COLOUR
12
13
Beige
Marino
Rosé
