L

e grandi lastre si integrano perfettamente

all’interno della gamma di collezioni

Mirage

®

, aumentandone le potenzialit

à.

Una gamma che comprende oltre 60 colori,

differenti superfici e ispi azioni materiche,

sintesi di tecnologia e creatività.

[EN]

The large-size slabs integrate perfectly into

the range of Mirage

®

collections, increasing the

application possibilities.

A range including over 60 colours, different

material inspirations and surfaces, the synthesis of

technology and creativity.

Within a dynamic and well-defined architectural

panorama, Mirage’s wide range of large-size slabs

opens up new design and functional opportunities,

guaranteed by the sizes and the numerous

application possibilities.

[DE]

Die großen Platten fügen sich perfekt in die Mirage

®

-

Kollektion ein und erh

öhen ihr Potenzial.

Eine Produktpalette, die mehr als 60 Farben

und verschiedene Materialinspirationen und

Oberfl

ächen umfasst, in der die Technologie und die

Kreativität perfekt miteinander verschmelzen.

. Innerhalb einer dynamischen und aufgef

ächerten

Architekturlandschaft, generiert die große

Auswahl an großen Mirage

®

-Platten neue

Gestaltungsm

öglichkeiten und funktionelle

Optionen, die durch die Größe und die vielfältigen

Anwendungsm

öglichkeiten garantiert werden.

[FR]

Les grandes plaques s’int

ègrent parfaitement

l’

éventail de collections Mirage

®

et en augmentent

les potentialit

és.

Une gamme qui comprend plus de 60 couleurs,

diff

érentes inspirations de mati

ères et de surfaces,

synth

èse de technologie et de cr

éativité.

Au sein d’un panorama architectural dynamique

et structur

é, la vaste gamme de grandes plaques

Mirage

®

génère de nouvelles opportunités

fonctionnelles et de conception, garanties par les

dimensions et les multiples possibilités d’application.

[ES]

Las grandes placas se integran perfectamente en

la l

ínea de las colecciones Mirage

®

, mejorando su

potencial.

Una gama que incluye más de 60 colores,

diferentes inspiraciones materiales y acabados,

síntesis de tecnología y creatividad.

Dentro de un panorama arquitectónico dinámico

y articulado, la amplia oferta de grandes placas

Mirage

®

genera nuevas oportunidades de proyecto

y funcionales, garantizadas por su tamaño y las

m

últiples posibilidades de aplicaci

ón.

[RU]

Крупноформатные плиты прекрасно дополняют

гамму коллекций Mirage

®

, увеличивая их потенциал.

Ассортимент включает более 60 цветовых

вариантов, богаты

й выбор фактур и дизайнов,

являющихся результатом взаимодействия

технологии и креативности.

В рамках динамичной и сложно

й архитектурной

панорамы широки

й ассортимент крупноформатных

плит Mirage

®

создает новые проектные и

функциональные возможности благодаря

размерам и разнообразию применения продукта.

[中國]

大尺寸板材完美补充了Mirage

®

系列产品,增强了它的潜力。

该系列包括60多种颜色,灵感源自各种不同的材料和表面,

是技术与创意的完美结合。

在一个动态和密切相关的建筑全貌中,Mirage

®

大尺寸板

材系列的众多产品,提供了新的设计和功能的机会,其尺

寸和多样化的应用保证了这一点。

48

All’interno di un panorama architettonico

dinamico ed articolato, l’ampia offerta di grandi

lastre Mirage

®

genera nuove opportunit

progettuali e funzionali, garantite dalle dimensioni

e dalle molteplici possibilità applicative.

100% SLABS

SLABS for DESIGN

and ARCHITECTURE

100%

SLABS

49