IT
CHI HA DETTO CHE
L'ASIMMETRIA NON È
EQUILIBRIO?
IT
La collezione si sviluppa in
due versioni, YR e YL, nelle quali
si trova una copertura nascosta
realizzata nello stesso materiale
e colore, che porta a libertà di
movimento, eleganza e minimalismo
nello spazio doccia.
piatti doccia / shower trays
TWINS
IT
ELEGANZA FUORI DAL TEMPO
CON MOLTEPLICI OPZIONI DA
SCOPRIRE
IT
Questa collezione essenziale
ma di vasta gamma, è in grado
di soddisfare qualsiasi esigenza
funzionale ed estetica. Pioniere
nell'uso di griglie creative, per
aggiungere una firma personale al
piatto.
EN
WHO SAID ASYMMETRY
IS NOT BALANCE?
EN
The collection is developed with
two versions, YR and YL, with a
hidden drain of the same material
and colour, which brings freedom,
elegance and minimalism to the
shower space.
✴IT
·materiali
·finiture
·colori
·larghezza
·lunghezza
·H
Kromat
®
Microtex
®
BA+TR+SP
80→90
10 0 →18 0
3
✴EN
·materials
·textures
·colours
·width
·length
·h
EN
ELEGANCE ABOVE TIME
WITH MULTIPLE OPTIONS TO
EN
This essential and far-reaching
collection incorporates the greatest
range of possibilities to meet
any functional or aesthetic need.
Pioneer in the use of creative drain
covers to add a personal signature
to the shower tray.
IT
UNA SOLUZIONE PER CHI
DESIDERA CORNICI SU TUTTO
IL PERIMETRO DELLA ZONA
DOCCIA
IT
Quadro è il piatto doccia ideale
perché oltre ad essere dotato di
bordo, è realizzabile anche su
misura. Questo piatto è pensato
per il progettista che ha la
necessità di limitare al massimo
gli spostamenti dell‘acqua.
✴IT
·materiali
·finiture
·colori
·larghezza
·lunghezza
·H
Scene
®
Kromat
®
Liscio
Ardesia
BA+TR+SP
70 →140
80→100
80/90/100
80→210
80→100
80/90/100/120
3
✴EN
·materials
·textures
·colours
·width
·length
·h
Scene
®
Kromat
®
Smooth
Slate
BA+TR+SP
70 →140
80→100
80/90/100
80→210
80→100
80/90/100/120
3
Kromat
®
Microtex
®
DISCOVER
BA+TR+SP
80→90
10 0 →18 0
3
piatti doccia / shower trays
NEO PLUS
EN
A SOLUTION FOR THOSE WHO
WANT FRAMES AROUND THE
ENTIRE PERIMETER OF THE
SHOWER TRAY
EN
Quadro is the ideal shower tray,
since it is not just a frame but can
even be made to measure. The shower
tray is made for the designer who
needs to put more limits on water
flow.
piatti doccia / shower trays
QUADRO
✴IT
·materiali
·finiture
·colori
·larghezza
·lunghezza
·H
Kromat
®
Ardesia
BA+TR+SP
70 →10 0
100→200
3,5
✴EN
·materials
·textures
·colours
·width
·length
·h
Kromat
®
Slate
BA+TR+SP
70 →10 0
100→200
3,5
3
5
i
d
e
a
i
d
e
a
i
d
e
a
✴IT
·materiali
·finiture
·colori
·larghezza
·lunghezza
Scene
®
Liscio
Plus colour
·80/90 ·90/100
·110/120/130/140
·90/100
3
✴EN
·materials
·textures
·colours
·width
·length
·h
Scene
®
Smooth
Plus colour
·80/90 ·90/100
·110/120/130/140
·90/100
3
IT
ICONIK, LINEE
PURE PER UN DESIGN
ARCHITETTONICO
·H
piatti doccia / shower trays
ICONIK
EN
ICONIK, PURE LINES FOR THE
ARCHITECTURAL DESIGN
EN
Inspired by architectural forms
and designed through orthogonal
lines, Iconik was created to
highlight and beautify space.
Its drainage, different from any
tray model existing on the market
today, not only provides fluidity
and facilitates its use and
functionality, but also provides
a minimalist style, elegant and
specially pure.
Ispirato alle forme
architettoniche e progettato
attraverso le linee ortogonali,
Iconik nasce per arricchire lo
spazio bagno. Il suo scarico,
diverso da qualsiasi altro
modello esistente nel mercato,
non solo garantisce fluidità
e ne facilita l'uso e la
funzionalità, ma garantisce
anche uno stile minimalista,
elegante e soprattutto puro.
IT
3
4
i
d
e
a
