82 438 972
Integrated lotion dispenser
Dispenser per sapone incasso
Dosificador de jabón liquido encastrable
83 500 780
Tissue holder without cover
Portarotolo senza coprirotolo
Portarrollos sin tapa
83 900 780
Toilet brush set wall model,
complete
Portaspazzola WC con spazzola
modello da parete, completo
Juego de cepillo para WC completo,
para colocar en la pared
83 400 780
Tumbler holder wall model, complete
Portabicchiere modello da parete,
completo
Soporte para vaso modelo para colocar
en la pared, completo
83 590 780
Reserve tissue holder
Portarotolo di riserva
Soporte para papel higiénico de reserva
83 910 979 / 84 910 979
Toilet brush set wall/free-standing model,
complete
Portaspazzola WC con spazzola modello
da parete/da appoggio, completo
Juego de cepillo para WC completo,
modelo de pared/de colocación
independiente
48
12 660 979
WC actuator
Piastra di azionamento WC
Placa de accionamiento de inodoro
Online product consultant
Consulente di specifica online
Asesor de productos on-line
EN
Dornbracht has developed an advanced new
service allowing individual configurability of the bath-
room. The new tool is designed for architects,
planners and retail partners. The functional areas in
the bathroom can be designed step by step in
accordance with customers’ individual requirements
using the new online product consultant.
how many outlets will be needed, and which ones?
Should they be controlled mechanically or elec-
tronically? What are the customer’s preferences in
terms of design and finish? What about accessories,
and what flush-mounted products are needed?
An order list forming the basis for the customer order
is then generated with a click of the mouse.
The clearly arranged user interface and simple,
intuitive operation make the product consultant a
much needed service tool available in our business
customer portal at
dornbracht-professional.com/productconsultant
IT
Dornbracht presenta un nuovo strumento di lavoro
per architetti, progettisti e partner commerciali.
Grazie al nuovo consulente di specifica online, in
bagno si possono allestire le aree funzionali passo
per passo in base alle esigenze personali dei clienti:
quanti e quali di erogazione sono richiesti? Il comando
deve avvenire tramite un dispositivo meccanico o
elettronico? Quale design e quale finitura desidera
il cliente? Quali accessori sono disponibili e quali
caratteristiche tecniche sono richieste?
Infine, con un semplice clic, viene generato un elenco
su cui sarà basato l’ordine del cliente. L’interfaccia
semplice ed intuitiva rende il consulente di specifica
uno strumento di lavoro molto utile disponibile nel
portale dei clienti professionali alla pagina
dornbracht-professional.com/productconsultant
ES
Dornbracht lleva adelante la configuración indivi-
dual del cuarto de baño y presenta una nueva
herramienta de servicio para arquitectos, planifica-
dores y comerciantes especializados asociados.
Con el nuevo asesor de productos on-line se puede
configurar la gama de funciones del baño paso a
paso según las preferencias personales del cliente:
¿cuántos y qué puntos de salida de agua se necesi-
tan? ¿El manejo se efectuará con un mando mecá-
nico o con uno electrónico? ¿Cuál es el diseño y el
acabado que desearía el cliente? ¿Qué hay de los
accesorios y cuáles van a ser los productos empo-
trados necesarios?
Clicando con el ratón se genera finalmente una lista
de pedido que servirá de fundamento para el encargo
del cliente. La interfaz, de claro diseño y manejo
sencillo e intuitivo, hace del asesor de producto una
utilísima herramienta de servicio disponible en el
portal para clientes profesionales en
dornbracht-professional.com/productconsultant
49
