E
G
N
O
I
D
E
S
P
R
R
S
U
O
I
T
A
B
F
E
L
A
O
DATI TECNICI
DONNÉES TECHNIQUES
DS PRO-1 Li
TECHNICAL DATA
DATOS TÉCNICOS
Dimensioni
Dimensions
310 x 123 x 200
Dimensions
Dimensiones
(L x P x H - mm)
Peso
Poids
Weight
Peso
5,7 kg
Portata
Debit
Flow rate
Índice de flujo
58 l/min
Vuoto finale
Vide Final
Final vacuum
Vacío final
15 micron
Alimentazione
Alimentation
Power supply
Ténsion
18 V
Olio
Capacité d’huile
Oil capacity
Capacidad aceite
280 ml
Adattatori inclusi
Adaptateurs inclusi
Dewalt
Adapters included
Adaptadores incluidos
Milwaukee
Makita
Durata batteria*
Durée de la batterie*
5 Ah: 1''30'
Battery life*
Duración de la batería*
2 Ah: 30'
Gas compatibili
Gaz compatibles
Compatible gases
Gases compatibles
A1 - A2L
*Funzionamento della pompa considerando una batteria nuova e con carica al 100%
*Pump operation with new and 100% charged battery.
11186
DS PRO-1 Li
1
PER I PEZZI DI RICAMBIO VEDERE PAG. 43 - FOR SPARE PARTS SEE PAGE 43
POUR LES PIÈCES DE RECHANGE, VOIR PAGE 43 - PARA REPUESTOS VER PÁGINA 43
IT
ADATTATORI PER
ATTREZZATURA WIRELESS
17202
Milwaukee
17203
Worx
17204
Makita
17205
Bosh
17206
Panasonic
17207
Dewalt
EN
WIRELESS EQUIPMENT
ADAPTERS
1
1
1
1
1
1
FR
ADAPTADORES PARA EQUIPOS
WIRELESS
ES
ADAPTATEURS POUR
ÉQUIPEMENT SANS FIL
IT
POMPA BISTADIO A BATTERIA
EN
TWO-STAGE BATTERY PUMP
FR
POMPE À DEUX ÉTAGES À
MOD. DS PRO-1 Li
MOD. DS PRO-1 Li
BATTERIE MOD. DS PRO-1 Li
NUOVA pompa bistadio per vuoto con
NEW two-stage battery-powered
NOUVELLE pompe à vide à deux
alimentazione a batteria. Leggera e
vacuum pump.
étages alimentée par batterie. Légère
comoda da utilizzare, la pompa DS
Lightweight and convenient to use,
et pratique à utiliser, la pompe DS
PRO - 1 Li è caratterizzata da un
the DS PRO-1 Li pump features a
PRO-1 Li présente une conception
design antidumping brevettato per
patented anti-dumping design to
anti-dumping brevetée pour éviter
evitare le perdite di olio. All'interno
prevent oil leaks. There is also a built-
les fuites d'huile. Il y a également
è presente anche un'elettrovalvola
in solenoid valve inside to prevent oil
une électrovanne intégrée à l’intérieur
incorporata per impedire il reflusso
from backflow into the system. The
pour empêcher que l’huile reflue dans
dell'olio nel sistema. Il cilindro della
pump cylinder is integrated into the
le système. Le cylindre de la pompe
pompa è integrato nella carcassa per
casing to ensure greater reliability. It is
est intégré au boîtier pour assurer une
garantire una maggiore affidabilità.
also equipped with a vacuum gauge at
plus grande fiabilité. De plus, elle est
Inoltre è dotata di vacuometro nella
the top for easier consultation.
équipée d'un vacuomètre sur la partie
parte superiore per una più facile
The pump is equipped with a battery
supérieure pour une consultation plus
consultazione.
compartment compatible with AEG 18
facile.
La pompa è dotata di vano per batteria
V and is sold with 3 adapters: DeWalt,
La pompe est équipée d'un
tipo AEG18Vedèvendutacon3
Milwaukee, and Makita.
compartiment à piles compatible
adattatori: Dewalt, Milwaukee e Makita.
The battery is NOT included but
AEG 18 V et elle est vendue avec 3
La batteria NON è inclusa, ma
sold separately.
adaptateurs: Dewalt, Milwaukee et
venduta separatamente.
PUMP NOT SUITABLE FOR USE ON
Makita.
POMPA NON IDONEA PER L'USO
SYSTEMS CONTAINING CLASS A3
La batterie n'est PAS incluse, mais
SU IMPIANTI CONTENENTI GAS
REFRIGERANT GASES!
vendue séparément.
REFRIGERANTI CLASSE A3!
LA POMPE N’EST PAS INDIQUÉE
À ÊTRE UTILISÉE SUR DES
INSTALLATIONS CONTENANT DES
GAZ RÉFRIGÉRANTS DE CLASSE A3!
ES
BOMBA DE DOS ETAPAS A
BATERÍA MOD. DS PRO-1 Li
NUEVA bomba de vacío de dos etapas
alimentada por baterías.
Ligera y cómoda de usar, la bomba
DS PRO-1 Li presenta un diseño
antidumping patentado para evitar
fugas de aceite. En el interior también
hay una electroválvula incorporada
para evitar que el aceite regrese
al sistema. El cilindro de la bomba
está integrado en la carcasa para
garantizar una mayor fiabilidad.
También está equipada con un
vacuómetro en la parte superior para
facilitar la consulta.
La bomba está equipada con
un compartimento para batería
compatible con AEG 18 V y se vende
con 3 adaptadores: Dewalt, Milwaukee
y Makita.
La batería NO está incluida, pero
se vende por separado.
¡BOMBA NO ADECUADA PARA SU
USO EN SISTEMAS QUE CONTIENEN
GASES REFRIGERANTES DE CLASE
A3!
TECNOGAS dichiara che non esiste alcuna associazione o affiliazione con i marchi di terze parti menzionati in questo documento. Tutti i nomi dei marchi commerciali in questo catalogo sono di proprietà dei rispettivi titolari. L’uso è a
puro scopo descrittivo per indicare la compatibilità dei nostri prodotti con i prodotti dei titolari dei marchi menzionati e non implica alcuna partnership o approvazione da parte loro. Tutti i diritti rimangono riservati ai legittimi proprietari.
TECNOGAS declares that there is no association or affiliation with the third-party brands mentioned in this document. All trademark names in this catalogue are the property of their respective owners. The use is for purely descriptive
purposes to indicate the compatibility of our products with the products of the owners of the brands mentioned and does not imply any partnership or approval on their part. All rights remain reserved to the legitimate owners.
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024
TECNOGAS
PER BATTERIE E CARICATORI INQUADRARE IL QR CODE
FOR BATTERIES AND CHARGERS, FRAME THE QR
POUR LES BATTERIES ET CHARGEURS, SCANNEZ LE CODE QR
PARA BATERÍAS Y CARGADORES ENMARCAR EL QR