242

SISTEMI DI VENTILAZIONE

E TRATTAMENTO DELL’ARIA

VENTILATION AND AIR TREATMENT SYSTEMS

SYSTEMS DE VENTILATION ET TRAITEMENT DE L’AIR

SISTÈMAS DE VENTILACIÓN Y TRATAMIENTO DEL AIRE

IT

Barriera d’aria

TECNOBREEZE FROZEN WIND

Adatta per ambienti di stoccaggio

refrigerati, ingressi ambienti industriali

o garage. Leggera e funzionale,

semplice da pulire e manutentare.

Velocità dell’aria sostenuta e motore

silenzioso ad alta efficienza.

Corpo in acciaio inossidabile super

sottile; non arrugginisce.

• Alimentazione 230 V - 50 Hz

• Dimensioni: L. 900 - 1180 - 1460

EN

TECNOBREEZE FROZEN WIND

air curtain

Suitable for refrigerated storage

environments, factory gate or garages.

Light and functional, easy to clean and

maintain. High air speed and quiet

motor with high efficiency.

Made of super slim stainless steel; It

does not rust.

• Power supply 230 V - 50 Hz

• Dimension: L. 900 - 1180 - 1460

FR

Rideau d’air

ES

TECNOBREEZE FROZEN WIND

Approprié aux environnements réfrigérés

de stockage, à l’entrées de l’usine ou

des garages. Léger et fonctionnel, facile

à nettoyer et à faire la maintenance.

Vitesse élevée d’air et moteur silencieux

avec l’efficacité élevée. Fait d’acier

inoxydable super mince; il ne rouille pas.

• Alimentation électrique: 230V – 50 Hz

• Dimensions : L 900 - 1180 - 1460

Barrera de aire

TECNOBREEZE FROZEN WIND

Apta por entornos de almacenaje re-

frescados, entradas ambientas indu-

striales o garages.

Ligero y funcional, simple de limpiar

y mantener. Velocidad del aire grave

y motor silencioso a alta eficiencia.

Cuerpo de acero inoxidable y super

sutil; no enmohece.

• Alimentación: 230 V - 50 Hz

• Dimensiones: L. 900 - 1180 -

1460 mm

mm

mm

mm

FROZEN WIND

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

E

(mm)

14281

900

800

208

180

180

14282

1180

1080

14283

1460

1360

voltage

motor power

air speed

Max air volume

noise level

14281

14282

14283

230 V 50 Hz

230 V 50 Hz

230 V 50 Hz

<160 W

<200 W

<230 W

12 m/s

12 m/s

12 m/s

1530 m

3

/h

2070 m

3

/h

2730 m

3

/h

57 dB(A)

58 dB(A)

59 dB(A)

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 900 mm

1

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 1180 mm

1

TECNOBREEZE FROZEN WIND L. 1460 mm

1

242

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024