IT
BOCCHETTONE GIREVOLE
DOPPIO FF
EN
DOUBLE ROTATING
UNION FF
FR
MANCHONS PIVOTANTS
DOUBLE FF
11335
11336
11337
11338
FR
FILTRE EN ACIER
avec des connexions a visser
Filtres déshydrateurs a double sen-
se en acier, équipé avec cartouche
solide composée au 100% de tamis
moléculaire.
Les filtres BI-FLUX en acier pour
pompes de chaleur sont étudié
spécifiquement, soit pour la réfri-
gération qui pour la climatisation.
• Aptes pour fluides HFC et huiles
minéraux POE, PAG, PVE.
• Résistance à la corrosion en
brouillard 500 heures salines.
• Températures d’exercice
-40 ÷ +80°C
• Pression de travail 45 bar.
11983
11985
11986
FR
FILTRES EN CUIVRE
Mesures: Ø 30 x 0.9 mm x L 175 mm
Équipé avec cartouche solide,
composée au 100% de tamis
moléculaire avec la plus haute
capacité absorbante sur le marché.
• Connexions à visser.
• Haute résistance à la corrosion, et
aux plus hautes pressions de travail
et d’explosion.
• Cuivre de qualité supérieur DHP99.9
R290 EN 12735-1 CW 024 A
ES
DOBLE BOQUILLA
GIRATORIO HH
1/4” SAE
1
3/8” SAE
1
1/2” SAE
1
5/8” SAE
1
ES
FILTROS EN ACERO
con conexiones roscadas
Filtros deshidratadores bidireccionales,
equipados con 100% de cartucho
solido compuesto de Tamiz Molecular
Los filtros de acero BI-FLUJO para
bombas de calor están diseñadas
específicamente tanto para la
refrigeración como por el aire
acondicionado.
• Adecuados para fluidos HFC y
aceites minerales POE, PAG, PVE.
• Resistencia a la corrosión en niebla
salina 500 horas.
• Temperaturas de funcionamiento
-40 ÷ +80°C
• Presión de trabajo 45 bar.
1/4” SAE MM
1
3/8” SAE MM
1
1/2” SAE MM
1
ES
FILTROS EN COBRE
Tamaños: Ø 30 x 0.9 mm x L 175 mm
Equipados con cartucho solido
compuesto por 100% de Tamiz
Molecular con la mayor absorbencia
del mercado.
• Conexiones de tornillo
• Muy alta resistencia a la corrosión,
a las mayores presiones de trabajo
y de rotura.
• Cobre de calidad superior DHP 99.9
- R290 EN 12735-1 CW 024 A
IT
FILTRI IN ACCIAIO
con connessioni filettate
Filtri Disidratatori Bidirezionali con
cartuccia solida composta al 100% da
Setaccio Molecolare. I Filtri in acciaio
BI-FLUSSO per pompe di calore sono
specificatamente studiati sia per la
refrigerazione che per il condizionamento.
• Adatti per fluidi HFC e olii minerali
POE, PAG, PVE.
• Resistenza alla corrosione in nebbia
salina 500 ore.
• Temperature di esercizio
-40 ÷ +80°C
• Pressione di lavoro 45 bar.
EN
STEEL FILTERS with
threaded connections
Bidirectional
dehydrating
filters
equipped with 100% Solid Cartridge
composed of Molecular Sieve
The BI-FLOW steel filters for heat
pumps are specifically designed for
both cooling and air conditioning
systems.
• Suitable for HFC fluids and mineral
oils POE, PAG, PVE.
• Resistance to corrosion in salt
spray 500 hours.
• Operating temperatures
-40 ÷ +80°C
• Working pressure 45 bar.
IT
FILTRI IN RAME
Misure: Ø 30 x 0.9 mm x L 175 mm
Equipaggiati con cartuccia solida
composta al 100% da setaccio
molecolare con la più alta capacità
assorbente sul mercato.
• Connessioni a filetto
• Altissima resistenza alla corrosione,
alle più alte pressioni di lavoro e di
scoppio.
• Rame di qualità superiore DHP 99.9
- R290 EN 12735-1 CW 024 A
EN
COPPER FILTERS
Size Ø 30 x 0.9 mm x L 175 mm
Equipped with solid cartridge
composed of 100% Molecular Sieve
with the highest absorbency in the
market.
• Screw connections
• Very high resistance to corrosion,
at the highest working and breaking
pressures.
• Top quality copper DHP 99.9 - R290
EN 12735-1 CW 024 A
11982
Ø 30 mm - 1/4” SAE MM
1
TECNOGAS
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2024