EFFEBI-PRESS
17. Welches Material muss bei Solaranlagen verwendet werden?
Bei Solaranlagen wird die Verwendung des Pressfitting-Systems aus
Edelstahl empfohlen, da Edelstahl ein hochwertiges Material ist und
eine höhere Korrosionsfestigkeit aufweist.
Die Verwendung des Pressfitting-Systems aus C-Stahl ist durchaus
möglich, erfordert jedoch eine perfekte Wärmedämmung und
Korrosionsschutz, um das Risiko einer Korrosion zu vermeiden, und
darf nur bei Anlagen mit geschlossenem Kreislauf ohne Luft oder
Dampf verwendet werden. Leitungsrohre aus C-Stahl dürfen innen
nicht verzinkt sein.
Hinsichtlich der O-Ringe können zwei Lösungen in Erwägung
gezogen werden:
- schwarzer O-Ring aus EPDM, , resistent gegen
über einer
Dauertemperatur von max. 120 °C und kurzfristig sogar höher;
verträgt Dampf.
- grüner O-Ring aus FPM, resistent gegenüber einer Dauertemperatur
von max. 180 °C; verträgt keinen Dampf.
Beide Dichtungen sind mit klassischen Frost- und Kochschutzmitteln
kompatibel.
18. Welche Materialien können für Druckluftanlagen
verwendet werden?
Druckluftanlagen umfassen eine Vielzahl an Anwendungen. Als
allgemeiner Tipp empfiehlt sich die Auswahl des Materials anhand
einer sorgfältigen Analyse der Anforderungen für die jeweilige Art
der Installation.
In Druckluftanlagen ist üblicherweise Öl enthalten, weshalb je nach
Reinheitsanforderungen ein Öltrockner oder eine Ölzentrifuge
vorhanden sein sollte. Wenn die Menge des Restöls beträchtlich ist (≥
5 mg/m3), wird empfohlen, den O-Ring aus schwarzem EPDM durch
jenen aus rotem FPM zu ersetzen (besser bekannt als“Viton“), der eine
gute Resistenz gegenüber Mineralölen und -fetten, synthetischen
Ölen und Fetten sowie Gasöl aufweist.
Bei diesen Anlagen kann das Pressfitting-System von Eurotubi
sowohl mit Edelstahl als auch mit C-stahl verwendet werden. Es
sollte jedoch berücksichtigt werden, dass der Betriebsdruck und
die Betriebstemperatur zwei grundlegende Elemente bei der
Auswahl des Materials darstellen. Es ist zu berücksichtigen, dass der
höchstzulässige Betriebsdruck 16 bar beträgt.
Bei Anlagen aus C-Stahl kann Feuchtigkeit eine Korrosion verursachen,
weshalb die Installation eines Trockners vorgeschrieben ist..
Außerdem müssen die O-Ringe mit Wasser angefeuchtet werden,
bevor die Anschlüsse montiert werden.
19. Welcher Unterschied besteht zwischen den synthetischen
Gummi FPM und FKM?
Keiner, es handelt ich sich nur um die englische und deutsche
Bezeichnung.
20. Wie lange kann eine Pressfitting-Anlage von Effebi-press
halten?
Eine Anlage, die unter rigoroser Beachtung der im technischen
Handbuch enthaltenen Anweisungen mit Effebi-press, zertifizierten
Leitungsrohren und den richtigen Presswerkzeugen hergestellt wurde,
weist eine Haltbarkeit von mindestens 20 Jahren auf. Diese Angabe
stellt jedoch keine gesetzliche Garantie dar.
Hinsichtlich der Verkäufergarantie halten sich unser Unternehmen
und unsere Produkte rigoros an die entsprechenden gesetzlichen
Vorschriften.
temperature of 180°C; it does not tolerate steam.
Both seals are compatible with classic anti-freeze and anti-boiling
products.
18. What materials can be used for compressed air
systems?
Compressed air systems include a wide range of applications. As a
general tip, choose materials based on an in-depth analysis of the
requirements needed for the type of installation.
Compressed air systems usually have oil; therefore it is advisable,
depending on the purity requirements, to have a dryer or oil
separator available. If the amount of residual oil is high ( ≥ 5
mg/m3), we advise replacing the black EPDM o-ring with the
red FPM o-ring (better known as Viton), which has a good
resistance to oil and mineral grease, oil and synthetic grease
and to gas oil.
For these systems, both the stainless steel and the carbon
steel Eurotubi Pressfitting System can be used. In any case it
is worthwhile to remember that the operating temperature
and pressure are two fundamental elements to know when
choosing the type of material. The maximum operating
pressure is 16 bar.
In carbon steel systems, the presence of moisture may generate
corrosion. Installing a dryer is essential.
Finally it is necessary to wet the o-rings with water before
assembling the joints.
19. Which is the difference between the synthetic rubber
FPM and FKM ?
None, it is only the same initials in the English and German
languages.
20. How long can a Effebi-press pressfitting system last?
A system made with Effebi-press, with approved connecting
pipes, with the correct pressing tools and by closely following the
instructions in the Technical Guide is bound to last at least 20 years.
However, this indication does not constitute a legal guarantee.
Our company and our products strictly follow the legal provisions
concerning the guarantees provided by the seller.
Manuale Tecnico [profilo V]
51
Technical Guide [V-Profile]
