TECNOLOGIA
Reposant sur la recherche de solutions innovantes, Crogiolo propose l'effet authentique de la céramique faite main. Lume traduit
en grès - dans l'inédit format 6x24 cm - la beauté des briquettes de majolique faites à la main, saturées d'émail, extrêmement
brillantes et imparfaites. Disponible dans le format unique de 15x15, Memoria se veut contemporaine, poussant l'oxymore jusqu'à
unir l'éclat sublime de tapis arborant des
décors classiques de la tradition marocaine
à
des fonds mi-mats. Grâce à une technologie
de production d'avant-garde et à une
recherche poussée sur les émaux et les
couleurs, Rice, trois formats modulaires,
15x15, 5x15 et 7.5x20 cm, une palette neutre
avec des accents de blu se combine avec
trois motifs inspirés de la nature pour créer de
multiples compositions au caractère unique.
Zellige affiche une finition éclatante et
douce, avec des irrégularités personnalisant
chaque carreau 10x10 cm, pour une libert
é
totale de composition. Scenario s'inspire
de la mythique collection « I Pennellati »,
dessinée pour Marazzi par Venerio Martini à
la fin des années 50. La coloration reproduit
la trace du pinceau laissée par la main des
décoratrices, imparfaite, poétique, unique.
Résultat d'une recherche révolutionnaire
dont l'aboutissement est exceptionnel au
niveau de la couleur et de la surface, gr
âce
à des tonalités et des graphismes différents
pour chaque couleur, les collections
D_Segni allient une finition très mate à
une surprenante richesse chromatique et
décorative. Appliquée à D_Segni Blend, la
nouvelle technologie StepWise confère des
propriétés antidérapantes aux surfaces tout
en préservant leur douceur unique.
Crogiolo beruht auf der Suche
nach innovativen Lösungen, die das
authentische Flair handgefertigter
Keramik erzeugen. Lume, das
modernsten Verfahrenstechniken und
einer intensiven Entwicklungsarbeit
in puncto Glasur und Farbe zu
verdanken ist, interpretiert die Optik
von handgefertigten Majolikakacheln mit üppiger, glänzender
Glasur und feinen Unregelmäßigkeiten im neuen Format 6x24 cm.
Memoria wird ausschließlich im Format 15x15 angeboten und ist
eine gelungene Verbindung zwischen Hochglanz-Fliesenteppichen
mit den klassischen Dekors der marokkanischen Tradition und
Grundfliesen mit halbmatter Oberfläche, die für eine zeitgemäße
Optik sorgen. Das Feinsteinzeug Rice, Drei modulare Größen,
15x15, 5x15 und 7.5x20 cm, eine neutrale Farbpalette mit
Nuancen im Farbton Blu verbindet sich mit drei von der Natur
inspirierten Motiven, wodurch vielfältige Kompositionen mit einem
einzigartigen Charakter entstehen. Zellige besitzt eine glänzende
Oberfläche mit weicher Haptik. Kleine, gewollte Makel verleihen
jeder Fliese im Format 10x10 cm ein einzigartiges Aussehen. Sie
bürgen für unendlich viele Kombinationsm
öglichkeiten. Scenario
anknüpft an die historische Kollektion „I Pennellati“, die Venerio
Martini in den späten fünfziger Jahren für Marazzi entwarf. Der
Farbauftrag greift die Unvollkommenheit, Poesie und Einzigartigkeit
des handgeführten Pinselstrichs der Dekorateure auf. Ergebnis
einer revolutionären Forschung, die neue Wege in puncto Farbe
und Oberfläche beschreitet, die Kollektionen D_Segni verknüpfen
eine höchst matte Oberfläche mit einer überraschenden farblichen
und dekorativen Üppigkeit, die der Verwendung verschiedener
Schattierungen und Grafiken zu verdanken ist, welche für jede
Farbe unterschiedlich ausfallen. Die neue Technologie StepWise,
die bei D_Segni Blend angewendet wird, sorgt für Rutschfestigkeit,
gewährleistet jedoch gleichzeitig eine nie dagewesene
Geschmeidigkeit der Oberfläche.
Crogiolo nace de la búsqueda de soluciones innovadoras para lograr el efecto
auténtico de la cerámica hecha a mano.
Lume, gracias a una nueva tecnología productiva y a un profundo estudio
sobre esmaltes y color, reinterpreta en gres —en el inédito formato de 6 x 24
cm— la belleza de los ladrillos de mayólica hechos a mano, con una gruesa
capa de esmalte, imperfectos y sumamente brillantes. Memoria, disponible
en el formato único de 15×15, combina alfombras muy brillantes, decoradas
con el estilo clásico de la tradición marroquí, y fondos de superficie semimate
para crear un efecto contemporáneo. Rice, Tres formatos modulares, 15x15,
5x15 y 7.5x20 cm, una paleta neutra con toques de blu se combina con tres
motivos inspirados en la naturaleza, dando vida a múltiples composiciones con
un carácter único. Zellige presenta un acabado superficial brillante y suave
con irregularidades creadas ex profeso sobre cada uno de los azulejos, de 10
x 10 cm. El producto presenta una degradación tonal muy acentuada, con más
de setenta gráficos y tonalidades distintos para cada uno de los doce colores,
que garantizan un número infinito de posibilidades compositivas. Superficie
natural-mate y unos sencillos trazos geométricos configuran Scenario. La serie
se inspira en la histórica colección “I Pennellati”, diseñada por Venerio Martini
a finales de los años 50 para Marazzi. El esparcimiento del color imita la
pincelada ejecutada a mano por las decoradoras: imperfecta, poética, única.
D_Segni Blend es el fruto de una revolucionaria indagación que ha llevado
a resultados inéditos en lo que se refiere al color y la superficie: un acabado
marcadamente mate combinado con una riqueza cromática sorprendente,
garantizada por el empleo de cuarenta tonos y gráficos diferentes para
cada color. La nueva tecnología StepWise le confiere al producto unas altas
propiedades antideslizantes, sin que por ello su superficie pierda su toque, de
lo más suave.
Crogiolo стала результатом инновационных решений для получения
аутентичного эффекта керамики ручной работы. Благодаря новой
производственной технологии и углубленным исследованиям. Lume
переосмысливает в керамограните - в новом формате 6х24 см - красоту
элементов майолики ручной работы, наполненных глазурью, глянцевых и
полных несовершенства. Memoria, предлагаемая только в формате 15х15
см, сочетает глянцевые панно с классическим декором в марокканских
16
традициях и полуматовую фоновую плитку, создавая
тем самым современный эффект. глазури и цвета
Rice, Tри модульных формата, 15x15, 5x15 и 7.5x20
см, с прямыми сторонами позволяют укладывать
плитку встык, нейтральная цветовая палитра со
штрихами вlu переплетается с тремя декорами,
источником вдохновения для которых стала
природа, создавая многочисленные сочетания
с уникальным характером. Zellige также имеет
глянцевую и мягкую отделку поверхности со
специально созданными неровностями на каждой
плитке 10х10 см, что гарантирует бесконечное
количество композиционных вариантов. Scenario
черпающая вдохновение из старинной коллекции I
Pennellati, созданной Венерио Мартини в конце 50-х
годов для Marazzi. Нанесение краски воспроизводит
ручные мазки декораторов - несовершенные,
поэтичные, уникальные. Pезультат революционного
исследования, которое привело к новым результатам
в том, что касается цвета и поверхности: очень
матовая поверхность, kоллекции D_Segni сочетают
в себе сверхматовую отделку с удивительным
цветовым и декоративным разнообразием, которое
обеспечивается использованием разных для каждого
цвета тонов и графики. Новая технология StepWise,
примененная на коллекции D_Segni Blend, делает
изделия нескользкими и придает поверхности
удивительную мягкость.
17
