CONCRETE LOOK
CLAYS
MLUV Clays Cotton Rett. 75x75
242
243
IT La collezione, nelle sue varianti di
tonalità e grafismi, dona un aspetto
ricercato e materico agli ambienti.
Nelle nuance più chiare, è visibile la
stonalizzazione del colore all’interno
della stessa lastra.
EN The collection’s colour and
patterning variants give interior a
sophisticated, tactile look. In the
paler colours, the shade variation is
visible with the single slabs.
FR Avec ses différentes tonalités et
textures graphiques, la collection
apporte sophistication et effet de
matière. Dans ses nuances plus
claires, le dégradé couleur est visible
à l’intérieur de la dalle.
DE Die Kollektion vermittelt in ihren
farblichen und grafischen Varianten
einen erlesenen Aspekt von hoher
Stofflichkeit. Die helleren Nuancen
lassen die Farbschattierungen
innerhalb der einzelnen Fliese
erkennen.
ES La colección, en sus variantes de
tono y grafismos, otorga un aspecto
refinado y matérico a los ámbitos. En
las variantes más claras se advierte
la degradación tonal del color en una
misma placa.
RU Эта коллекция с ее
вариантами тона и графики
придает интерьерам изысканный и
фактурный вид. В более светлых
тонах заметны отличия тона в
одной и той же плите.
