Marazzi - Concrete Look

MLUZ Clays Shell Rett. 75x75

EN Clays is for those who love tactile allure and creativity. The future combines

with the past, the look of concrete unites with terracotta, to create materials of

great value and immense visual impact. 5 colours and multiple sizes to choose

from: this collection’s surfaces offer shade variation, details and brush strokes

that give the material a unique appeal.

FR Clays s’adresse à tous ceux qui aiment l’effet matière et la créativité.

Le futur épouse le passé, l’esthétique du béton se mêle à celle du cotto pour

former des matières de qualité et d’impact. Cinq couleurs et des nombreux

formats parmi lesquels choisir : les finitions de cette collection affichent des

nuances, des détails et des coups de pinceau qui rendent la matière unique.

DE Clays ist für alle, die eine materialbetonte Optik und Kreativität zu

schätzen wissen. Zukunft trifft auf Vergangenheit. Die Ästhetik von Beton

vereint sich mit Cotto zu hochwertigen, ausdrucksstarken Materialien. Zur

Auswahl stehen 5 Farben und zahlreiche Formate. Schattierungen, Details,

Ausblühungen und Wischspuren auf den Oberflächen verleihen der Kollektion

ein einzigartiges Materialbild.

ES Clays, para los amantes de lo matérico y de la creatividad. El futuro

combinado con el pasado, la estética del cemento con el cotto (ladrillo) para

crear materiales de gran valor e impacto visual. Cinco colores y múltiples

formatos: las superficies de esta colección se caracterizan por matices, detalles

y pinceladas que confieren un carácter único a la materia.

RU Clays - это коллекция для любителей фактурного и креативного

материала. Будущее сочетается с прошлым, эстетика цемента

объединяется с неглазурованной плиткой для создания ценных и

эффектных материалов. 5 цветов и многочисленные форматы на выбор.

Поверхности этой коллекции характеризуются оттенками, деталями и

штрихами, наделяющими материал уникальностью.

Clays è per chi ama la matericità e la creatività.