p146

laminam

System Certifications / Certificazioni di sistema / Certifications système / Certificaciones de sistema >

p147

1620x3240mm / 63.7”x 127.5”

• UNI EN ISO 9001:

International Standard for Quality management systems /

Norma internazionale di sistema di gestione della qualità /

Norme internationale de système de gestion de la qualité /

Norma internacional de sistema de gestión de la calidad /

Product Certifications / Certi

ficazioni di Prodotto / Certifications du Produit / Certificaciones de Productos >

• UNI EN ISO 14021:

Products containing at least 20% of pre-consumer re-cycled material in bulk (LEED 20) having an high solar refl ectance index (SRI) /

Prodotti con presenza di almeno il 20% di materiale riciclato pre-consumer in massa (LEED 20) aventi un alto indice di rifl ettanza solare (SRI) /

Produits avec au moins 20 % de surplus de matériau recyclé pleine masse (LEED 20) avec un taux élevé de réfl ectance solaire (SRI) /

Productos con al menos un 20 % de material reciclado preconsumo en masa (LEED 20) con un alto índice de reflectancia solar (SRI) /

• UNI EN ISO 14021:

Products containing at least 30% of pre-consumer recycled materialin bulk (LEED 30) having an high solar refl ectance index (SRI) /

Prodotti con presenza di almeno il 30% di materiale riciclato pre-consumer in massa (LEED 30) aventi un alto indice di rifl ettanza solare (SRI) /

Produits avec au moins 30% de surplus de mat

ériau recyclé pleine masse (LEED 30) avec un taux élevé de réfl ectance solaire (SRI) /

Productos con al menos un 30 % de material reciclado preconsumoen masa (LEED 30) con un alto índice de reflectancia solar (SRI) /

• UNI EN ISO 14021:

Products containing at least 40% of pre-consumer recycled material in bulk (LEED 40) having an high solar refl ectance index (SRI) /

Prodotti con presenza di almeno il 40% di materiale riciclato pre-consumer in massa (LEED 40) aventi un alto indice di rifl ettanza solare (SRI) /

Produits avec au moins 40% de surplus de mat

ériau recyclé pleine masse (LEED 40) avec un taux élevé de réfl ectance solaire (SRI) /

Productos con al menos un 40 % de material reciclado preconsumo en masa (LEED 40) con un alto índice de reflectancia solar (SRI) /

• CCC:

China Compulsory Certificate mark / Certificazione cinese di qualità /

Certification de produit obligatoire en Chine / Certificación china de calidad /

• KASHERUT

Laminam slabs are certificated Kosher Parve /

Le lastre Laminam sono cerificate Kosher Parve / Les plaques Laminam sont certifiées

Kosher Parve / Las tablas Laminam están certificadas Kosher Parve /

• NSF

American Standard for food equipment “Ceramic Solid Surface For Splash Zone”

Notes >

Laminam slabs are manufactured using selected natural raw materials, fired at about 1250°C. During this process, particles of oxides may appear in the form of pinholes on the surface of the slab with an

appearance similar to natural stones. This pinholes are sorted according to precise parameters by Laminam technical staff and represent a peculiarity rather than a defect, enhancing the naturalness of the raw

materials. (See Technical Guide for sorting tolerances). / Le lastre Laminam, prodotte attraverso l’utilizzo di selezionate materie prime naturali, vengono cotte alla temperatura di circa 1250°C sviluppando ossidi

che possono conferire alla texture leggere puntinature che le rendono simili alle naturali pietre delle cave. Tali puntinature selezionate all’interno di precisi parametri dallo staff tecnico di Laminam, costituiscono una

caratteristica e non un difetto, a conferma della naturalità delle materie prime utilizzate. (Per tolleranze di scelta vedere Technical Guide) / Les plaques Laminam, produites en utilisant des matières premières naturelles

sélectionnées, sont cuites à une température de 1 250 °C environ. Elles développent des oxydes qui peuvent donner

à la texture de légères piqûres qui les rendent similaires aux pierres naturelles des carrières. Ces

piqûres sélectionnées dans le cadre de paramètres précis par l'équipe technique de Laminam constituent une caractéristique et non un défaut et confirment le caractère naturel des matières premières utilisées. (Voir

le guide technique pour les tolérances de tri) / En la fabricación de las tablas Laminam se emplean materias primas naturales selectas, cocidas a una temperatura de cerca de 1250 °C. El óxido que se genera en este

proceso puede producir un leve punteado en las texturas, con lo que se consigue que la tabla tenga un aspecto natural, similar al de la piedra de la cantera. El punteado, seleccionado internamente conforme a parámetros

rigurosos por el personal técnico de Laminam, es una característica de las tablas, en lugar de un defecto, que confirma que las materias primas empleadas son naturales. (Consulte las tolerancias en la Guía técnica) /