EVO_Living
è un progetto di
tavoli per l'outdoor, che unisce le
altissime prestazioni tecniche del
gres porcellanato ad un design
inconfondibilmente elegante e
naturale.
Ideale per giardini, patii e terrazzi,
per momenti di svago, convivialit
à e
relax, sia in ambito residenziale che
commerciale.
EVO_Living is an outdoor table
project that blends the ultra-
high
technical
performance
of porcelain stoneware with
an unmistakeably elegant and
natural design.
Ideal for gardens, patios and
terraces, for leisure occasions,
conviviality and relaxation, in both
residential and commercial settings
EVO_Living ist ein Tischprojekt
f
ür den Outdoorbereich, das die
hohen technischen Leistungen
von Feinsteinzeug mit einem
unverkennbar eleganten und
nat
ürlichen Design vereint.
Ideal f
ür Gärten, Höfe und Terrasse,
f
ür Augenblicke der Unterhaltung,
Geselligkeit und Entspannung
sowohl im Wohn- als auch im
Gewerbebereich.
EVO_Living est un projet de
tables pour l'extérieur, qui allie
les très hautes prestations
techniques du grès c
érame à
un design incontestablement
élégant et naturel.
Idéale pour les jardins, les patios et
les terrasses, pour des moments
de distraction, de convivialité et de
détente, dans le domaine résidentiel
comme commercial.
SOUL e EDEN
Sono due le tipologie di TAVOLI disponibili, entrambi contraddistinti da
un'elevata funzionalità e da forme ergonomiche.
SOUL: soluzione con top in gres porcellanato Mirage ad incasso, per un
design più lineare e minimalista.
EDEN: soluzione con top in gres porcellanato Mirage ad appoggio, per un
aspetto più classico e versatile.
SOUL und EDEN
2 Arten von TISCHEN, die sich beide durch hohe Funktionalit
ät, Design
bis ins kleinste Detail und ergonomische Formen auszeichnen.
SOUL: L
ösung mit Platte aus Feinsteinzeug von Mirage® in der Einbauversion,
für ein lineares, minimalistischeres Design.
EDEN: Lösung mit Platte aus Feinsteinzeug von Mirage® in der Aufsatzversion,
für einen klassischeren, vielseitigen Look.
SOUL
SOUL and EDEN
The collection also includes two types of highly functional, meticulously
crafted TABLES with ergonomic shapes.
SOUL: solution with recessed Mirage® porcelain stoneware top, for a more
linear, minimal design.
EDEN: solution with surface-mounted Mirage® porcelain stoneware top, for a
more classic and versatile appearance.
SOUL et EDEN
2 sont les typologies de TABLES, toutes les deux caractérisées par une
fonctionnalit
é élev
ée, un design soigné dans ses moindres détails et des
formes ergonomiques.
SOUL: solution avec plan de travail encastrable en gr
ès c
érame Mirage®, pour
un design plus lin
éaire et minimaliste.
EDEN: solution avec plan de travail en gr
ès cérame Mirage® en appui, pour un
aspect plus classique et polyvalent.
EDEN
SOLUZIONI PER L'ESTERNO
OUTDOOR SOLUTIONS . L
ÖSUNGEN FÜR DEN AUSSENBEREICH
SOLUTIONS POUR L’EXT
ÉRIEUR
design | furnishing solutions | living spaces | outdoor experience
128
129
L
A
Y
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
,
C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
S
A
N
D
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
A
T
A
