Naturalezza e
decorazione
L’effetto parquet a cassettoni
con un ispirato equilibrio tra
naturalità e indole decorativa
Natural and decorative. The coffered parquet effect with an
inspired blend of natural beauty and decorative charm •
Caractère naturel et décoration. Un effet parquet à caissons
avec un équilibre réussi entre caractère naturel et tempérament
décoratif • Natürliche Ausstrahlung und dekorativer
Charakter. Die Kassettenparkett-Optik mit einer stimmigen
Gleichgewicht zwischen natürlicher Ausstrahlung und
dekorativem Charakter • Naturaleza y decoración. El efecto
parqué en cuadrícula con un inspirado equilibrio entre lo
natural y lo decorativo • Натуральность и декоративность.
Эффект модульного паркета обеспечивает впечатляющее
равновесие натуральности и декоративного стиля
Formato Casettone
120x120
Un grande classico rivisitato
con un accento raffinato e al
tempo stesso contemporaneo
Coffered Tile Size 120x120. A great interior design classic,
given a refined yet contemporary reinterpretation • Format
caisson 120x120. Un grand classique revisité dans une veine à
la fois raffinée et contemporaine • Kassettenformat 120x120.
Ein großer Klassiker, neu aufgelegt mit einem eleganten und
doch modernen Akzent • Formato cuadrícula 120 x 120.
Un clásico extraordinario revisitado con un toque refinado
y al mismo tiempo contemporáneo • Формат модульного
паркета 120х120. Великая классика переосмыслена с
изысканным, но современным акцентом
Formato Doga
20x120
Per ampliare le possibilità di
posa, in piena assonanza con
la materia di ispirazione
Plank Tile Size 20x120. To extend installation potentials, fully
attuned to the inspiration material • Format lame 20x120.
Pour élargir les possibilités de pose, en totale assonance
avec la matière d’inspiration • Dielenformat 20x120. Zur
Erweiterung der Verlegemöglichkeiten im Einklang mit der
Materialvorlage • Formato duela 20 x 120. Para ampliar
las posibilidades de colocación, en plena consonancia
con la materia de inspiración • Формат доски 20х120.
Позволяет расширять возможности укладки, в полном
соответствии с вдохновляющим коллекцию материалом
Mix&Match
Perfetta in abbinamento a
marmo, pietra e cemento
Mix & Match. Perfect in combination with marble, stone and
concrete • Mix&Match. Parfaite associée à du marbre, de la pierre
et du béton • Mix&Match. Perfekt in Kombination mit Marmor,
Stein und Beton • Mix & match. Perfecta en combinación con
mármol, piedra o cemento • Mix&Match. Коллекция идеально
сочетается с мрамором, камнем и цементом
3 Colori Naturali con
Tecnologia 3D Ink
Miele, Castagno e Nocciola
per un effetto sorprendente
sia dal punto di vista visivo che
tattile grazie ad una tecnologia
di ultima generazione
3 natural colours with 3D Ink technology. Miele, Castagno
and Nocciola provide an effect breath-taking in both
appearance and texture, thanks to a latest-generation
technology • 3 couleurs naturelles avec technologie 3D
Ink. Miele, Castagno et Nocciola pour un effet surprenant,
tant sur le plan visuel que tactile, grâce à une technologie
de dernière génération. • 3 natürliche Farben mit 3D
Ink-Technologie. Miele, Castagno und Nocciola für eine
verblüffende optische und haptische Wirkung dank einer
Technologie der jüngsten Generation • 3 colores naturales
con tecnología 3D Ink. Miele, Castagno y Nocciola para
crear un efecto sorprendente tanto en lo visual como en
lo táctil gracias a una tecnología de última generación •
3 натуральных цвета на основе технологии 3D Ink.
Miele, Castagno и Nocciola создают потрясающий как
визуальный, так и тактильный эффект благодаря этой
технологии нового поколения.
Coefficiente
antiscivolo R10
Una soluzione dalla grande
varietà applicativa, anche
nei contesti commerciali e
hotellerie
R10 anti-slip coefficient. A solution with a wide variety of
applications, even in commercial premises and the hotel
sector • Coefficient antiglissance R10. Une solution qui
offre une grande variété d’applications, notamment dans
des espaces commerciaux et dans ceux de l’hôtellerie
• Rutschhemmung R10. Eine Lösung mit vielfältigem
Anwendungsspektrum, die sich auch für den Gewerbe- und
Hotelbereich eignet • Coeficiente antideslizante R10. Una
solución de muy amplia variedad de aplicación, incluso
en ámbitos comerciales y hoteleros • Коэффициент
нескользкости R10. Это решение предлагает большое
разнообразие сфер применения, даже в коммерческом
и гостиничном секторе
Green friendly
Una materia ad altissima
sostenibilità, rispettosa
dell’ambiente
Eco-friendly. An extremely sustainable material that
protects the environment • Écologique. Une matière
hautement durable, respectueuse de l’environnement •
Umweltfreundlich. Nachhaltiges und umweltfreundliches
Material • Ecológica. Material altamente sostenible,
respetuoso con el medio ambiente • Экологичность.
Материал с высочайшими характеристиками
уважения и бережного отношения к природе
