20
21
FINITURE DELLA FACCIATA
ALTRI ACCESSORI DI FACCIATA
OTHER FACADE ACCESSORIES
WEITERER FASSADENZUBEH
ÖR
AUTRES ACCESSOIRES DE FA
ÇADE
OTROS ACCESORIOS PARA FACHADAS
SURFACE FINISHES OF THE FACADE
AUSFÜHRUNGEN DER FASSADE
FINITIONS DES FA
ÇADES
ACABADOS DE LA FACHADA
1
2
Angolo "a vincere"
“Overcoming” corner
Überlappende Ecke
Angle « à dominer»
Esquina solapada
1 3
Angolo "Jolly"
“Jolly” corner
Ecke “Jolly”
Angle « Jolly »
Esquina “Jolly”
1 4
Angolo "Jolly" su sistema a giunto chiuso
“Jolly” corner su sistema a giunto chiuso
Ecke “Jolly”su sistema a giunto chiuso
Angle « Jolly »su sistema a giunto chiuso
Esquina “Jolly” su sistema a giunto chius
A
Scossalina per la finitura superiore
Flashing for upper surface finish
Blechabdeckung f
ür den Oberbelag
Solin pour la finition sup
érieure
Capa protectora de yeso para el acabado superior
B
Scossalina microforata per la finitura inferiore
Micro perforated flashing for lower surface finish
Mikrogebohrte Blechabdeckung für den Unterbelag
Solin micro-perfor
é pour la finition inf
érieure
Capa protectora de yeso microperforada para el acabado inferior
1
2
3
4
Posa in opera - Scossalina per la finitura superiore
Installation - Flashing for upper surface finish
Verlegung - Blechabdeckung für den Oberbelag
Mise en œuvre - Solin pour la finition supérieure
instalación - Capa protectora de yeso para el acabado superior
VENTILATED FACADES
