ADVANTAGES - VORTEILE - AVANTAGES - VENTAJAS
NEW
Per il sistema E_DECK è disponibile il modello BIM.
The BIM model is available for th E_DECK system.
OUTDOOR FLOORS
PAVIMENTI SOPRAELEVATI PER ESTERNO
E_DECK, the innovative decking system
INSTALLATION ON RAISED PEDESTAL SYSTEM - VERLEGUNG AUF PLATTERNLAGERN - POSE SURÉLEV
ÉE - COLOCACIÓN SOBREELEVADA
UK
E_DECK is a system of raised
flooring using porcelain stoneware
that gives you the look and unmitigated
appeal of decking. Simple to install and
easy to clean, the surface does not need
any special treatment during the year,
so you can furnish your outdoor space and
cover it with a product in total confidence.
The e_deck system can be used with the
complete range of shapes of EVO_2/ETM.
VANTAGGI
D
E_DECK ist ein Verlegungssystem die
Faszination der Dielenverlegung mit
Holzoptik (Decking) ganz neu entde-
cken lässt. Es ist einfach zu installieren
und leicht zu p
flegen, und es sind keine
jahreszeitlich bedingten Oberflächenbe-
handlungen erforderlich, so können Sie Ihren
Außenbereich schön gestalten und mit v
ölli-
ger Sicherheit verkleiden. Das System e_deck
kann für alle Formate der Serie EVO_2/E
TM
verwendet werden.
F
E_DECK est un système de
pose surélevée en grès c
érame qui
ressuscite le charme de la pose
à lames
effet bois (decking). Simple à installer
et facile
à nettoyer, il ne requiert pas
de traitements de surface saisonniers
et permet d’aménager votre ext
érieur et de
revêtir vos espaces en toute sécurit
é. Le
syst
ème e_deck est utilisable dans la gamme
compl
ète de formats d’EVO_2/E
TM.
E
E_DECK es un sistema de colocación
sobreelevada de gres porcelánico para
volver a descubrir el atractivo de la
colocación en listones efecto madera
(decking). Fácil de instalar y de limpiar,
la superficie no requiere tratamientos para
cada cambio de temporada y permite que se
decore tu ambiente exterior y se revista tu
espacio con la máxima seguridad.El sistema
e_deck es compatible con toda la gama de
formatos de EVO_2/E
TM.
208
209
UK
D
F
E
Nessun trattamento stagionale di
superficie
No seasonal surface treatments required
Jahreszeitlich bedingte Oberflächenbehand-
lungen sind nicht erforderlich
Pas de traitement de surface saisonnier
Ningún tratamiento de superficie para
cada cambio de temporada.
Semplice da installare
Simple to install
Einfache Installation
Simple à installer
F
ácil de instalar.
Stabilit
à del piano di calpestio
Stable floor surface
Stabilität der Trittfl
äche
Stabilité du plan de pi
étinement
Estabilidad del plano de tr
ánsito
Possibilità di posa a listelli
multiformato e sfalsata
Staggered and multiple listel size tiling
layouts possible
Möglichkeit der Verlegung mit Dielen
unterschiedlicher Gr
öße sowie versetzte
Verlegung
Possibilit
é de pose avec des listels multi
format et décalée
Posibilidad de colocación de listeles
pluriformato y escalonada
Colori stabili nel tempo
Long lasting and stable colours
Dauerhafte Farbstabilit
ät
Stabilit
é des couleurs dans le temps
Colores estables con el paso del tiempo
Velocità di posa
Fast to fit
Schnelle Verlegung
Rapidit
é de pose
Rápida colocación
È gres porcellanato Mirage
®
in 20 mm di spessore
CMirage® porcelain stoneware
in 20 mm thickness
Es handelt sich um Feinsteinzeug
von Mirage® mit 20 mm St
ärke
C'est un gr
ès cérame Mirage®
en 20 mm d'
épaisseur
Es gres porcelánico Mirage®
con 20 mm de espesor
Sistema antivento
Wind uplift system
Wind uplift System
Système Wind uplift
Sistema Wind uplift
E_DECK è sistema di posa sopraelevata
in gres porcellanato per riscoprire il fascino
della posa a listoni ad effetto legno (decking).
Semplice da installare e di facile pulizia, non
richiede trattamenti stagionali di superficie nel
tempo consentendo di arredare il tuo ambiente
esterno e rivestire i tuoi spazi in totale sicurezza. È
possibile utilizzare il sistema e_deck nella completa
gamma formati di EVO_2/E
TM.
