LAVABO.BIDET
WASHBASIN.BIDET
LAVABO.BIDET
WASCHTISCH.BIDET
LAVABO.BIDÉ
M004WF
Miscelatore lavabo monoforo, interasse bocca
13,5 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole washbasin mixer, spout projection
13,5 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo monotrou, entraxe bec 13,5 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand Auslauf
13,5 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo, distancia a chorro 13,5 cm,
sin desagüe / Cartucho tradicional.
M004F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M106WF
Miscelatore lavabo alto monoforo, interasse bocca
17 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole high washbasin mixer, spout projection
17 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo surélevé monotrou, entraxe bec
17 cm, sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer hoch, Achsabstand Auslauf
17 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo alto, distancia a chorro 17 cm,
Sin desagüe / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
lamé
LAVABO.BIDET
WASHBASIN.BIDET
LAVABO.BIDET
WASCHTISCH.BIDET
LAVABO.BIDÉ
M108WF
Miscelatore bidet monoforo, interasse bocca
12,5 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole bidet mixer, spout projection 12,5 cm,
without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur bidet monotrou, entraxe bec 12,5 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Bidetmischer, Achsabstand Auslauf
12,5 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando bidé, distancia a chorro
12,5 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
M108F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M481B+M585A
Miscelatore doccia incasso, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in shower mixer, 2-way diverter
with turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur douche à encastrer, inverseur 2 sorties
à rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Brausemischer, Drehumsteller 2-Wege /
Standardkartusche.
Monomando ducha empotrado, desviador
giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
M489B+M587A
3 uscite/ 3 outlets/ 3 sorties/ 3 Ausgänge/ 3 salidas.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
DOCCE
lamé
SHOWERS
DOUCHES
DUSCHEN
M104WF
Miscelatore lavabo monoforo, interasse bocca
13,5 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole washbasin mixer, spout projection
13,5 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo monotrou, entraxe bec 13,5 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand Auslauf
13,5 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo, distancia a chorro 13,5 cm,
sin desagüe / Cartucho tradicional.
M104F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M009B+M011A
Miscelatore lavabo da parete, interasse bocca
15 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Wall-mount washbasin mixer, spout projection
15 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo mural, entraxe bec 15 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
Wandwaschtischmischer, Achsabstand Auslauf
15 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo a pared, distancia a chorro
15 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
M011B+M011A
Interasse bocca 19 cm.
Spout projection 19 cm.
Entraxe bec 19 cm.
Achsabstand Auslauf 19 cm.
Distancia a chorro 19 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M406
Gruppo lavabo 3 fori, interasse bocca 18,3 cm,
con scarico / Vitoni ceramici.
3-hole washbasin mixer, spout projection 18,3 cm, with
waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur lavabo 3 trous, entraxe bec 18,3 cm,
avec vidage / Tête céramiques.
3-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 18,3 cm, mit Ablauf / Keramikoberteil.
Batería lavabo 3 elementos, distancia a chorro
18,3 cm, con desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M006WF
DUCHAS
M163B+M063A
Miscelatore doccia incasso, 1 uscita da 1/2” / Cartuccia
tradizionale.
Built-in shower mixer, no. 1 1/2” outlet /
Traditional cartridge.
Mitigeur douche à encastrer, 1 sortie en 1/2” /
Cartouche traditionelle.
UP-Brausemischer, 1/2” 1 Ausgang /
Standardkartusche.
Monomando ducha empotrado, 1 salida de 1/2” /
Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M822B+M822A
Miscelatore doccia incasso, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in shower mixer, 2-way diverter
with turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur douche à encastrer, inverseur 2 sorties
à rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Brausemischer, Drehumsteller 2-Wege /
Standardkartusche.
Monomando ducha empotrado, desviador
giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
Miscelatore lavabo alto monoforo, interasse bocca
17 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole high washbasin mixer, spout projection
17 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo surélevé monotrou, entraxe bec
17 cm, sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Waschtischmischer hoch, Achsabstand Auslauf
17 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo alto, distancia a chorro 17 cm,
Sin desagüe / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M109B+M011A
Miscelatore lavabo da parete, interasse bocca
15 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Wall-mount washbasin mixer, spout projection
15 cm, without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur lavabo mural, entraxe bec 15 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
Wandwaschtischmischer, Achsabstand Auslauf
15 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando lavabo a pared, distancia a chorro
15 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
M111B+M011A
Interasse bocca 19 cm.
Spout projection 19 cm.
Entraxe bec 19 cm.
Achsabstand Auslauf 19 cm.
Distancia a chorro 19 cm.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M008WF
Miscelatore bidet monoforo, interasse bocca
12,5 cm, senza scarico / Cartuccia tradizionale.
Single-hole bidet mixer, spout projection 12,5 cm,
without waste / Traditional cartridge.
Mitigeur bidet monotrou, entraxe bec 12,5 cm,
sans vidage / Cartouche traditionelle.
1-Loch-Bidetmischer, Achsabstand Auslauf
12,5 cm, ohne Ablauf / Standardkartusche.
Monomando bidé, distancia a chorro
12,5 cm, sin desagüe / Cartucho tradicional.
M008F
Con scarico / With waste / Avec vidage /
Mit Ablauf / Con desagüe.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M485B+M585A
Miscelatore doccia incasso, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in shower mixer, 2-way diverter
with turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur douche à encastrer, inverseur 2 sorties
à rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Brausemischer, Drehumsteller 2-Wege /
Standardkartusche.
Monomando ducha empotrado, desviador
giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
M487B+M587A
3 uscite/ 3 outlets/ 3 sorties/ 3 Ausgänge/ 3 salidas.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M184B+R084A
Miscelatore doccia incasso, deviatore
a rotazione a 2 uscite / Cartuccia tradizionale.
Built-in shower mixer, 2-way diverter
with turning knob / Traditional cartridge.
Mitigeur douche à encastrer, inverseur 2 sorties
à rotation / Cartouche traditionelle.
UP-Brausemischer, Drehumsteller 2-Wege /
Standardkartusche.
Monomando ducha empotrado, desviador
giratorio 2 salidas / Cartucho tradicional.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M304
Gruppo lavabo 3 fori, interasse bocca 14,5 cm,
con scarico / Vitoni ceramici.
3-hole washbasin mixer, spout projection 14,5 cm, with
waste / Ceramic cartridges.
Mélangeur lavabo 3 trous, entraxe bec 14,5 cm,
avec vidage / Tête céramiques.
3-Loch-Waschtischmischer, Achsabstand
Auslauf 14,5 cm, mit Ablauf / Keramikoberteil.
Batería lavabo 3 elementos, distancia a chorro
14,5 cm, con desagüe / Cartuchos de disco cerámico.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
M030
Miscelatore termostatico doccia esterno /
Cartuccia termostatica.
Wall-mount thermostatic shower mixer / Thermostatic
cartridge.
Mitigeur thermostatique douche externe /
Cartouche thermostatique.
AP-Thermostatbrausemischer / Thermostatkartusche.
Monomando termostático ducha externo /
Cartucho termostático.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
G531B+D331A
Miscelatore termostatico doccia
incasso 3/4”, 1 uscita da 1/2”.
3/4” built-in thermostatic
shower mixer, no. 1 1/2” outlet.
Mitigeur thermostatique douche
à encastrer 3/4”, 1 sortie en 1/2”.
3/4” UP-Thermostatbrausemischer, 1/2” 1 Ausgang.
Monomando termostático ducha
empotrado 3/4”, 1 salida de 1/2”.
G572B+D372A
2 uscite/ 2 outlets/ 2 sorties/ 2 Ausgänge/ 2 salidas.
G573B+D373A
3 uscite/ 3 outlets/ 3 sorties/ 3 Ausgänge/ 3 salidas.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
G500B+D300A
Miscelatore termostatico doccia incasso 3/4” /
Cartuccia termostatica.
3/4” built-in thermostatic shower mixer /
Thermostatic cartridge.
Mitigeur thermostatique douche à encastrer 3/4” /
Cartouche thermostatique.
3/4” UP-Thermostatbrausemischer /
Thermostatkartusche.
Monomando termostático ducha empotrado 3/4” /
Cartucho termostático.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
02, 13
212 213
