012

SAUNA

wellness

wellness

SAUNA

013

ISPIRARSI

ALLA NATURA

Inspired to nature

La natura racchiude in sé tutti gli elementi

necessari a ristabilire l’equilibrio tra corpo

e mente, equilibrio che troppo spesso

perdiamo per rimanere al passo con i ritmi

frenetici della vita moderna. Per questo,

sempre più persone cercano modi e

momenti per creare un dialogo con la natura.

Dal legno, dall’aria, dall’acqua e dal fuoco

derivano effetti benefici e risanatori che

fin dai tempi antichi l’uomo ha imparato a

sfruttare a proprio favore. La nostra ricerca

nel mondo delle saune è innanzitutto un

ritorno alla natura attraverso la scelta dei

legni più pregiati, per presentare la forma

più evoluta di un antico rituale di benessere.

Le nostre saune rappresentano un modo

per entrare in contatto con gli elementi

attraverso i principi salutari racchiusi in

essi. Abbandonandosi al caldo abbraccio

di questa pratica millenaria si riscoprono

sensazioni da tempo dimenticate, come

il profumo del legno e le sue vibrazioni

naturali, sprigionate dalle elevate

temperature del calore secco, capaci di

nutrire il corpo e lo spirito, restituendoci

armonia e serenità.

Nature holds all the elements to restore

the balance between body and mind.

A balance that we often lose when we

attempt to keep up with the hectic

pace of day-to-day life. That’s why an

increasing number of people are looking

for ways and moments to connect with

nature. Humans have been using the

beneficial effects of wood, air, water,

and fire since the dawn of times.

Our research in the world of sauna is,

first of all, a return to nature through the

selection of the finest wood to achieve

the most advanced form of an ancient

ritual. Our saunas are a wonderful way

to connect with the elements and their

beneficial principles.

The warm embrace of this ancient ritual

will make you rediscover long-forgotten

sensations, such as the scent of wood

and the natural vibrations released by

dry heat. Vibrations that nourish body

and soul, restoring harmony

and serenity.